Contionary:bèadh: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Melinoë (talk | contribs)
Melinoë (talk | contribs)
Line 1: Line 1:
==[[Scots Norse]]==
==[[Scots Norse]]==
===Alternative forms===
*{{alt|snon|bèdh||EA}}
===Pronunciation===
===Pronunciation===
*{{IPA+|snon|/ˈbʲeɣ/|a=ST}}
*{{IPA+|snon|/ˈbeɣ/|a=ALD}}
*{{IPA+|snon|/ˈb͡veɣ/|a=VE}}
*{{IPA+|snon|/ˈbʲej/|a=EA}}
 
===Etymology===
===Etymology===
{{snon-inh|beðr|badją}} {{cog|snon|is|beður|fo|beður|sv|bädd}}
{{snon-inh|bèda|beðr|badją}} {{cog|snon|is|beður|fo|beður|sv|bädd}}


===Noun===
===Noun===

Revision as of 14:29, 19 May 2026

Scots Norse

Pronunciation

Etymology

From Sudrey Norse bèda, from Old Norse beðr, from Proto-Germanic *badją. Cognate to Icelandic beður, Faroese beður, Swedish bädd.

Noun

bèadh m (lenite, plural bèadhar)

  1. bolster, bedding
  2. bed (to sleep in)
    1. flowerbed, garden
    2. (mainly in compounds) bed (bottom layer)
      àbèodhriverbed
      malbèodhroad (literally, “gravelbed”)
    3. a comfortable place
      1. a person whom one finds comfort in

Declension

Declension of bèodh (masculine)
indefinite
singular plural
nominative bèodh bèodhar
genitive bèodhs bèodh L
dative bèdh L bèodhu E
definite
singular plural
nominative hi mèodh hìnhir bèodhar
genitive hiz bèodhs hianh bhèodh L
dative hình mèdh L hìnhu mèodhu E
vocative a bhèodh a bhèodhar

Derived terms

Verb

bèadh (present bèadháir, past bèadhaidhir, future bèadháist, conditional bèadhaidhist)

  1. to make comfortable
    1. to comfort (someone)

Conjugation

Conjugation of bèadh (regular)
infinitive bèadh(ich)
pres. part. bèadhin
past part. bèadhadh
positive negative
personal impersonal personal impersonal
ind. pres. bèadhir bèadhtir è bhèadhir è bhèadhtir
past bèadhaidhir bèadhtaidhir è bhèadhaidhir è bhèadhtaidhir
fut. bèadhist bèadhtist è bhèadhist è bhèadhtist
cond. bèadhaidhist bèadhtaidhist è bhèadhaidhist è bhèadhtaidhist
cont. pres. bèadhireu bèadhtireu è bhèadhireu è bhèadhtireu
past bèadhaidhireu bèadhtaidhireu è bhèadhaidhireu è bhèadhtaidhireu
fut. bèadhisteu bèadhtisteu è bhèadhisteu è bhèadhtisteu
cond. bèadhaidhisteu bèadhtaidhisteu è bhèadhaidhisteu è bhèadhtaidhisteu
perf. pres. bèadhiriò bèadhtiriò è bhèadhiriò è bhèadhtiriò
past bèadhaidhiriò bèadhtaidhiriò è bhèadhaidhiriò è bhèadhtaidhiriò
fut. bèadhistiò bèadhtistiò è bhèadhistiò è bhèadhtistiò
cond. bèadhaidhistiò bèadhtaidhistiò è bhèadhaidhistiò è bhèadhtaidhistiò
imp. bèadh bèadht è bhèadh è bhèadht

Mutation

Mutated forms of bèadh
radical lenition eclipsis
bèadh bhèadh mèadh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scots Norse.
All possible mutated forms are displayed for convenience.