Contionary:hàmar: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Melinoë (talk | contribs)
Melinoë (talk | contribs)
 
Line 11: Line 11:
#a steep cliff, crag; a rock face
#a steep cliff, crag; a rock face
#hammer {{g|tool}}
#hammer {{g|tool}}
##{{lb|snon|outdated|offensive}} someone with an intellectual disability.
##{{lb|snon|dated|offensive}} someone with an intellectual disability.
##:{{uxi|snon|{{term|arr ha nhàmar}}, è?|he's a hammer, eh? <small>(compare "not the sharpest tool")</small>}}
##:{{uxi|snon|{{term|arr ha nhàmar}}, è?|he's a hammer, eh? <small>(compare "not the sharpest tool")</small>}}
#{{lb|snon|outdated|or|obsolete}} {{taxon|porbeagle|Lamna nasus}}
#{{lb|snon|dated|or|obsolete}} {{taxon|porbeagle|Lamna nasus}}
#:{{syn|snon|hàmarghàchal<q:modern>}}
#:{{syn|snon|hàmarghàchal<q:modern>}}


===Mutation===
===Mutation===
{{snon-mut}}
{{snon-mut}}

Latest revision as of 03:29, 24 April 2026

Scots Norse

Etymology

From Old Norse hamarr, from Proto-Germanic *hamaraz. Cognate to Icelandic hamar, Faroese hamar, Swedish hammare, Danish hammer.

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): /ˈho.mʲərʲ/
  • (Uist) IPA(key): /ˈxo.mʲərʲ/

Noun

hàmar m (triggers lenition, plural hàmrarr or hàmararr)

  1. stone
  2. a steep cliff, crag; a rock face
  3. hammer (tool)
    1. (dated, offensive) someone with an intellectual disability.
      arr ha nhàmar, è?he's a hammer, eh? (compare "not the sharpest tool")
  4. (dated or obsolete) porbeagle (Lamna nasus)
    Synonym: (modern) hàmarghàchal

Mutation

Mutated forms of hàmar
radical lenition eclipsis
hàmar ghàmar nhàmar

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Scots Norse.
All possible mutated forms are displayed for convenience.