Contionary:eld: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
| Line 6: | Line 6: | ||
From {{der|snon|non|eldr|p=i}}, from {{der|snon|gem-pro|*ailidaz|p=i}}. {{cog|snon|is|eldur|fo|eldur|nrn|eld|sv|eld|da|ild}} | From {{der|snon|non|eldr|p=i}}, from {{der|snon|gem-pro|*ailidaz|p=i}}. {{cog|snon|is|eldur|fo|eldur|nrn|eld|sv|eld|da|ild}} | ||
====Noun==== | ====Noun==== | ||
{{head|snon|noun|g=m|triggers lenition||plural|eldarr|or| | {{head|snon|noun|g=m|triggers lenition||plural|eldarr|or|elder}} | ||
#fire | #fire | ||
#{{lb|snon|figurative}} ardor; passion | #{{lb|snon|figurative}} ardor; passion | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
From {{der|snon|ang|ald|p=b}}. | From {{der|snon|ang|ald|p=b}}. | ||
====Adjective==== | ====Adjective==== | ||
{{head|snon|adj|Uist form of|ald|masculine|gh'eld|feminine|eld|plural| | {{head|snon|adj|Uist form of|ald|masculine|gh'eld|feminine|eld|plural|elder}} | ||
#old | #old | ||
#ancient | #ancient | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
====Noun==== | ====Noun==== | ||
{{head|snon|n|g=m|Uist form of|ald|plural| | {{head|snon|n|g=m|Uist form of|ald|plural|elder}} | ||
#age | #age | ||
#:{{ux|snon|vèrenn vhet eldstèrrdh et tec?|(formal) How old are you?}} | #:{{ux|snon|vèrenn vhet eldstèrrdh et tec?|(formal) How old are you?}} | ||
Revision as of 18:00, 28 April 2026
Scots Norse
Pronunciation
Etymology 1
From Old Norse eldr, from Proto-Germanic *ailidaz. Cognate to Icelandic eldur, Faroese eldur, Norn eld, Swedish eld, Danish ild.
Noun
eld m (triggers lenition, plural eldarr or elder)
- fire
- (figurative) ardor; passion
- (figurative) youth
Etymology 2
From Old English ald.
Adjective
eld (Uist form of ald, masculine gh'eld, feminine eld, plural elder)
- old
- ancient
- e ndògherr eld ― in ancient times
- (in compounds) original
- Eldsecserr ― the continental Saxons
- (familiar) grand-
Noun
eld m (Uist form of ald, plural elder)
- age
- vèrenn vhet eldstèrrdh et tec?
- (formal) How old are you?
Mutation
| radical | eclipsis | with h-prothesis |
|---|---|---|
| eld | n'eld | h'eld |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Scots Norse.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Categories:
- Scots Norse terms inherited from Old Norse
- Scots Norse terms inherited from Proto-Germanic
- Scots Norse terms with Icelandic cognates
- Scots Norse terms with Faroese cognates
- Scots Norse terms with Norn cognates
- Scots Norse terms with Swedish cognates
- Scots Norse terms with Danish cognates
- Scots Norse lemmas
- Scots Norse nouns
- Scots Norse masculine nouns
- Scots Norse terms borrowed from Old English
- Scots Norse adjectives
- Scots Norse terms with usage examples
- Uist Norse