Contionary:en: Difference between revisions

← Older edit

@@ Line 85: / Line 85: @@
 ==Soc'ul'==
+{{wacag|en|genitive1}}
 ===Etymology===
-{{socl-inh|ən|ęn}}
+{{qsc-inh|ən|ęn}} {{cog|qsc|gwax|hën¹|kisl|in}}
 ===Pronunciation===
-{{socl-ipa|ə˧n}}
+* {{IPA all|qsc|[ə˧n]}}
 ===Particle===
-{{socl-p}}
+{{head|qsc|particle}}
 # ''perfective particle''
-#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
+#: {{ux|qsc|'''En''' nez uú úd' co.|It wouldn't eat normal food.}}
+# ''genitive particle''
+#: ''first person''
+#:: {{ux|qsc||}}
+# ''dative particle''
+#: ''first person''
+#:: {{ux|qsc||}}
+# ''alienable possessive particle''
+#: ''first person''
+#:: {{ux|qsc|Uc' ur'úz ez'e cuzax xedbet āl curyan '''en''' eý.|'''My''' copper shipment should've come a month ago.}}
+# ''benefactive particle''
+#: ''first person''
+#:: {{ux|qsc|Coxeu '''en''' n'ehx curjen.|Find '''me''' a dark blue flower.}}
 {|class="wikitable" style="text-align: center;"
@@ Line 115: / Line 128: @@
 |}
-[[Category:Soc'ul' terms missing example sentences]]
+{|class="wikitable" style="text-align: center;"
-[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
+|+ Noun particles
+|-
+! !! {{gcl|ERG}}/{{gcl|ACC}} !! {{gcl|GEN}}/{{gcl|DAT}} !! {{gcl|INDEF}}/{{gcl|PL}} !! {{gcl|LOC}}/{{gcl|INAL}}
+|-
+! {{gcl|1}}
+| rowspan="3" | {{term|a}} || {{term|en}} || rowspan="3" | {{term|ez'}} || {{term|he}}
+|-
+! {{gcl|2}}
+| {{term|nej}} || {{term|hej}}
+|-
+! {{gcl|CL1}}/{{gcl|CL2}}
+| {{term|nu}} || {{term|hé}}
+|-
+! {{gcl|CL3}}
+| {{term|al}} || {{term|nil}} || rowspan="3" | {{term|ez'e}} || {{term|hel}}
+|-
+! {{gcl|CL4}}
+| {{term|ax}} || {{term|nux}} || {{term|hex}}
+|-
+! {{gcl|CL5}}
+| {{term|ád}} || {{term|nid'}} || {{term|hed'}}
+|}
+===Synonyms===
+{{sense|benefactive particle}}
+{{col-auto|qsc|je}}
+===Descendants===
+*{{desc|loxw|-ǹ}}
+==Jorvanian==
+===Etymology===
+From Old Jorvanian ''en'' ("a, an"), from earlier ''an'', from Proto-West Germanic ''*ain'', from Proto-Germanic ''*ainaz'' (“one”), from Proto-Indo-Phrazean ''*h₁óynos'' (“single, one”).
+===Article===
+'''en'''
+# a, an; ''indefinite article, placed before a singular noun, indicating a general case of a person or thing''
+==Toki Pona==
+===Etymology===
+Dutch: en; and.  Created by Sonja Lang pre-pu.
+===Pronunciation===
+(''Toki Pona'') [[Guide:IPA|IPA]]: /en/
+===Particle===
+'''en'''
+# separates multiple subjects
+====Notes====
+There are various analyses of the syntactic role of "en". Originally intended to be used as "and", it was changed (via poll in 2002) to just be used with "head nouns".
+[[Category:Toki Pona particles]] [[Category:Toki Pona words]]