Contionary:bèodh

Scots Norse

Alternative forms

• bèdh — Eastern

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): /ˈbʲeɣ/
• (Western) IPA^(key): /ˈb͡veɣ/
• (Eastern) IPA^(key): /ˈbʲej/

Etymology

From Old Norse beðr, from Proto-Germanic *badją. Cognate to Icelandic beður, Faroese beður, Swedish bädd.

Noun

bèodh m (lenite, plural bèodhar)

1. bolster, bedding
2. bed (to sleep in)
   1. flowerbed, garden
   2. (mainly in compounds) bed (bottom layer)

      àbèodh ― riverbed

      malbèodh ― road (literally, “gravelbed”)

   3. a comfortable place
      1. a person whom one finds comfort in

Declension

Declension of bèodh (masculine)

indefinite
	singular	plural
nominative	bèodh	bèodhar
genitive	bèodhs	bèodh
dative	bèdh	bèodhu
definite
	singular	plural
nominative	hi mèodh	hìnhir bèodhar
genitive	hiz bèodhs	hionh bhèodh
dative	hình mèdh	hìnhu mèodhu
vocative	a bhèodh	a bhèodhar

Derived terms

• bug bèodhs
• malbèodh
• àbèodh

Verb

bèodh (present bèodhir, past bèodhadhir, imperative bèodhadhist, future bèodhist)

1. to make comfortable
   1. to comfort (someone)

Conjugation

Conjugation of bèodh (regular)

		present	past	future
infinitive		bèodh	bèodhadh	bèodhast
participle		bèodhan	bèodha	bèodhanist
		positive		negative
		personal	impersonal	personal	impersonal
ind.	pres.	bèodhir	bèodhscir	è bhèodhir	è bhèodhscir
	past	bèodhadhir	bèodhscadhir	è bhèodhadhir	è bhèodhscadhir
	fut.	bèodhist	bèodhscist	è bhèodhist	è bhèodhscist
	imp.	bèodhadhist	bèodhscadhist	è bhèodhadhist	è bhèodhscadhist
cont.	pres.	i mèodhir u	i mèodhscir u	è h'i mèodhir u	è h'i mèodhscir u
	past	i mèodhadhir u	i mèodhscadhir u	è h'i mèodhadhir u	è h'i mèodhscadhir u
	fut.	i mèodhist u	i mèodhscist u	è h'i mèodhist u	è h'i mèodhscist u
	imp.	i mèodhadhist u	i mèodhscadhist u	è h'i mèodhadhist u	è h'i mèodhscadhist u
perf.	pres.	as bèodhir u	as bèodhscir u	è h'as bèodhir u	è h'as bèodhscir u
	past	as bèodhadhir u	as bèodhscadhir u	è h'as bèodhadhir u	è h'as bèodhscadhir u
	fut.	as bèodhist u	as bèodhscist u	è h'as bèodhist u	è h'as bèodhscist u
	imp.	as bèodhadhist u	as bèodhscadhist u	è h'as bèodhadhist u	è h'as bèodhscadhist u

Mutation

Mutated forms of bèodh

radical	lenition	eclipsis
bèodh	bhèodh	mèodh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scots Norse.
All possible mutated forms are displayed for convenience.