User:IlL/Spare pages 1/2: Difference between revisions
| Line 72: | Line 72: | ||
Classical Netagin has 15 verb binyanim. | Classical Netagin has 15 verb binyanim. | ||
*Binyan 1 verbs are verbs denoting intransitive actions ("come"), as well as stative verbs ("be cold") and monotransitives. It is often considered the most basic form. The difference between adjectives and stative verbs is roughly equivalent to the ''ser-estar'' distinction. | *Binyan 1 verbs are verbs denoting intransitive actions ("come"), as well as stative verbs ("be cold") and monotransitives. It is often considered the most basic form. The difference between adjectives and stative verbs is roughly equivalent to the ''ser-estar'' distinction. | ||
*Binyan 2 contains many monotransitive verbs, ("eat") including causativizations of Binyan 1 verbs ("make happy"). | *Binyan 2 contains many monotransitive verbs, ("eat") including causativizations of Binyan 1 verbs ("make happy"). | ||
| Line 78: | Line 78: | ||
*Binyan 4 contains causatives of transitive verbs ("feed") (and of some Binyan 2 and Binyan 3 verbs). Causatives of statives in the imperfective aspect may denote active maintenance of a state (as opposed to changing a state in the perfective aspect). | *Binyan 4 contains causatives of transitive verbs ("feed") (and of some Binyan 2 and Binyan 3 verbs). Causatives of statives in the imperfective aspect may denote active maintenance of a state (as opposed to changing a state in the perfective aspect). | ||
*Binyan 5 is roughly equivalent to the German prefix ''be-'' (applicative). | *Binyan 5 is roughly equivalent to the German prefix ''be-'' (applicative). | ||
*Binyan 10 verbs tend to express gradual processes. Ex. ''ħădhádhékh'' 'warm up | *Binyan 10 verbs tend to express gradual processes. Ex. ''ħădhádhékh'' 'warm up'. | ||
{| class="bluetable lightbluebg " style=" text-align: center;" | {| class="bluetable lightbluebg " style=" text-align: center;" | ||