Netagin/Gzarot/Lexicon: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
Line 25: Line 25:


==Sentence phrase==
==Sentence phrase==
===Predicate nouns and adjectives===
===Predicate adjectives===
Tíogall is zero-copula, like Hebrew. A predicate adjective is placed before the subject, and the copula pronoun is used. On the other hand, a predicate noun has the "logical subject" placed after the preposition ''de, d'-'' + pronoun.
Tíogall is zero-copula, like Hebrew. A predicate adjective is placed before the subject, and the copula pronoun is used.  
 
:'''''Zodhma diú cathar.'''''
:''A flower is a plant.''
 
:'''''Zodhma diú.'''''
:''It's a plant.'' (lit. ''A plant is in it.'')


When the subject is a definite noun, the pronoun is not mandatory with predicative adjectives:  
When the subject is a definite noun, the pronoun is not mandatory with predicative adjectives:  
Line 43: Line 37:
:/aːlt hiː/
:/aːlt hiː/
:''She is tall.''
:''She is tall.''
Predicate nouns are negated by placing ''déar'' /deːl/ 'there is no' in front of the predicate noun.


Predicate adjectives are negated by placing ''ní (h)'' in front of the adjective:
Predicate adjectives are negated by placing ''ní (h)'' in front of the adjective:
:'''''Ní h-aonan ú cua ní sheolacht hú.'''''
:'''''Ní h-aonan ú cua ní sheolacht hú.'''''
:''I don't do it because it's not legal.''
:''I don't do it because it's not legal.''
===Predicative nouns===
On the other hand, a predicate noun has the "logical subject" placed after the preposition ''de, d'-'' + pronoun.
:'''''Zodhma diú cathar.'''''
:''A flower is a plant.''
:'''''Zodhma diú.'''''
:''It's a plant.'' (lit. ''A plant is in it.'')
Predicate nouns are negated by placing ''déar'' /deːl/ 'there is no' in front of the predicate noun.


===Existential sentences===
===Existential sentences===