Roshterian: Difference between revisions
m →History |
m →History |
||
| Line 38: | Line 38: | ||
:''I would like to speak Roshterian; alas, I cannot.'' | :''I would like to speak Roshterian; alas, I cannot.'' | ||
(In modern Roshterian orthography: ''Bysoṟbiros̱ṯerimyxaicys̱an, fan | (In modern Roshterian orthography: ''Bysoṟbiros̱ṯerimyxaicys̱an, fan hooqanxuperen.'' 'gladly-language-Roshterian-speak-want-1SG but alas-EVID.DIR-NEG-do-can-1SG') | ||
This sentence was likely written by a non-native speaker of Roshterian, seeing by the fact that he/she omitted evidentials, which would be required in the second clause. | This sentence was likely written by a non-native speaker of Roshterian, seeing by the fact that he/she omitted evidentials, which would be required in the second clause. | ||