Þeoþlewisæþ: Difference between revisions
| Line 161: | Line 161: | ||
*1728: tsuləw > søliø | *1728: tsuləw > søliø | ||
*xʷɬaːləj > | *xʷɬaːləj > flaliø | ||
*kəːtsʼaː > | *kəːtsʼaː > xøcø | ||
*χɳəːxʷnawpʼ > | *χɳəːxʷnawpʼ > røfnøp | ||
*qʼəj > | *qʼəj > kie | ||
*χiːɭaj > | *χiːɭaj > irø | ||
*ŋqʼəjuː > | *ŋqʼəjuː > iŋkiø | ||
*χpʼiw > | *χpʼiw > piu | ||
*tʂʼa > | *tʂʼa > cha | ||
*ɭɖiw > | *ɭɖiw > irdiø | ||
*pɭəχɬiɡ > | *pɭəχɬiɡ > priaσiøg | ||
*tʂajhawp > | *tʂajhawp > shøf | ||
*ʈajqʼiʂ > | *ʈajqʼiʂ > tøkiøsh | ||
*dzxʷaj > | *dzxʷaj > sfø | ||
*ɡəːɡaj > | *ɡəːɡaj > gøgø | ||
*tɬʼɲawŋip > | *tɬʼɲawŋip > ξnoŋiøf | ||
*tsuj > si | *tsuj > si | ||
*tsʼə > | *tsʼə > cia | ||
*tsʼpʼipdzajɬ > | *tsʼpʼipdzajɬ > cpiøfzøσ | ||
*tɬuːxʷtʼuː > | *tɬuːxʷtʼuː > ́σuftø | ||
*xʷaːtsʼɲəː > | *xʷaːtsʼɲəː > fasnø | ||
*qʂamɲuj > | *qʂamɲuj > kshamnø | ||
*ɟəː > | *ɟəː > ðiø | ||
ɢuː ʂxaw sadjəː mmuj wiː pχaj pʼəw ʈʼa ɭəw buxəw ɟxəːʈhaːɡʷ ɖʐɳiwpcajh tɬuːtsʼitɬʼ ɬajtʂəʈ ɬuq'ʈ'i panaːx dzəwduːɢ ʔidiwpʼ cʼiw pəwɲujɡʷ ɭu ɡʷuːɟiːdʐ ŋʔiː cʼa htɬawxkiːpʼ sgi qʼixtʂʼajm ɢuŋəj xʷŋiwŋhuj tuj xʷciːtsʼiw ɡʷiːpxəw tsʼmajʈχa ɡaj χɳə ba ŋəw ɲiː hbə ɖujxʷcʼətɬ luci tsujhjaw ɬəj səː dzəw tɬχəjc'p'əwɟ ɲχaːtɬmaːɖ kəː ɡʷujɭəː ɬuːknu kɖaɟəː dzχaː xujpɖəj tsliː wajʈɳəː snuj t'p'əw səwɳətʂʼ wəbəjpʼ kʼəwχɢuɭ ɲu puːntuː tʼχaj ɳʈʂawtsɢiwtʼ staɡʷajdɮ jaːpʼxʷiːʈ ltsəw pɡajɢəjʔ ʂaχna | ɢuː ʂxaw sadjəː mmuj wiː pχaj pʼəw ʈʼa ɭəw buxəw ɟxəːʈhaːɡʷ ɖʐɳiwpcajh tɬuːtsʼitɬʼ ɬajtʂəʈ ɬuq'ʈ'i panaːx dzəwduːɢ ʔidiwpʼ cʼiw pəwɲujɡʷ ɭu ɡʷuːɟiːdʐ ŋʔiː cʼa htɬawxkiːpʼ sgi qʼixtʂʼajm ɢuŋəj xʷŋiwŋhuj tuj xʷciːtsʼiw ɡʷiːpxəw tsʼmajʈχa ɡaj χɳə ba ŋəw ɲiː hbə ɖujxʷcʼətɬ luci tsujhjaw ɬəj səː dzəw tɬχəjc'p'əwɟ ɲχaːtɬmaːɖ kəː ɡʷujɭəː ɬuːknu kɖaɟəː dzχaː xujpɖəj tsliː wajʈɳəː snuj t'p'əw səwɳətʂʼ wəbəjpʼ kʼəwχɢuɭ ɲu puːntuː tʼχaj ɳʈʂawtsɢiwtʼ staɡʷajdɮ jaːpʼxʷiːʈ ltsəw pɡajɢəjʔ ʂaχna | ||
ɢəj tʼxʷə naɬχujts ʔiː ltsiw ʂiːpʼiː ɲuːtʼiwtʂ kʼuj qʼəj tiwiː ʔuːdhi tʂʼəːtsɲəːɲ qʼu ʔəj tsʼuku qʼuχtʼujtʼ bəwɢawn kʼəmχəjɡʷ taː ɢi mitɬuː məw həː tsmiw ɲaj ʔawɡʷhəʔ dʐaj qʈawməjʔ kʷʼajqiː qəʔəjɡʷ səwhiwts ɟuː ʔχiʔəw ɳuː ltajxʷcʼəwtʂ ʔəjtgʷaː ʔujʔəːʔ ʔə xʷujkʷxʷəwʈ ki buj bəw ʔuːmə quː ʔiw maw ʔəːχpaːɡʷ hɳaː ɬaj kʷɳiːqʼəː dʐəː xlaj ɬgəwdziːkʷ tʼəw dɮaːʂuːʂ ɖəw bajmpaj ləː tɬəɲɲu cu ɬəw pʼəjdɮə ɖiːcʼujʔ htsʼiːʔuj ɡʷi ʈa tʂuː χnəwtsaʈ ɳiː kləːʔəwɭ χiw cʼi ʂimiw ʔaj dʐu χəwɡəː qʼiːsaw lgəː χəːtsuʔ qaːwəj hkʷajkʷʼiːʔ pɖuː xʷcujtsiwdʐ ʔiːxʷtʼəː tɬʼəːxtsiː ʔaχawxʷ ʈʼuxʷbaj xʔaː xʷiw xʷdɮaj maː lʔəqiːʔ ɖəjxʈʼaːdʐ ɬqəjʈʼaɭ ʔəjbəː daxpʼawkʷ xdzuː | ɢəj tʼxʷə naɬχujts ʔiː ltsiw ʂiːpʼiː ɲuːtʼiwtʂ kʼuj qʼəj tiwiː ʔuːdhi tʂʼəːtsɲəːɲ qʼu ʔəj tsʼuku qʼuχtʼujtʼ bəwɢawn kʼəmχəjɡʷ taː ɢi mitɬuː məw həː tsmiw ɲaj ʔawɡʷhəʔ dʐaj qʈawməjʔ kʷʼajqiː qəʔəjɡʷ səwhiwts ɟuː ʔχiʔəw ɳuː ltajxʷcʼəwtʂ ʔəjtgʷaː ʔujʔəːʔ ʔə xʷujkʷxʷəwʈ ki buj bəw ʔuːmə quː ʔiw maw ʔəːχpaːɡʷ hɳaː ɬaj kʷɳiːqʼəː dʐəː xlaj ɬgəwdziːkʷ tʼəw dɮaːʂuːʂ ɖəw bajmpaj ləː tɬəɲɲu cu ɬəw pʼəjdɮə ɖiːcʼujʔ htsʼiːʔuj ɡʷi ʈa tʂuː χnəwtsaʈ ɳiː kləːʔəwɭ χiw cʼi ʂimiw ʔaj dʐu χəwɡəː qʼiːsaw lgəː χəːtsuʔ qaːwəj hkʷajkʷʼiːʔ pɖuː xʷcujtsiwdʐ ʔiːxʷtʼəː tɬʼəːxtsiː ʔaχawxʷ ʈʼuxʷbaj xʔaː xʷiw xʷdɮaj maː lʔəqiːʔ ɖəjxʈʼaːdʐ ɬqəjʈʼaɭ ʔəjbəː daxpʼawkʷ xdzuː | ||