Contionary:bì: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m →Etymology: general fixes |
m →Preposition: {{n-g}} |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
#: ''Gnúð lau '''bì''' brókar mír.'' | #: ''Gnúð lau '''bì''' brókar mír.'' | ||
#: ''᛬ᛝᚢᚴ‧ᛚᛆᚢ'''‧ᛒᛁᛌ‧'''ᛒᚱᚮᚳᚭᚱ‧ᛘᛁᚱ᛬ | #: ''᛬ᛝᚢᚴ‧ᛚᛆᚢ'''‧ᛒᛁᛌ‧'''ᛒᚱᚮᚳᚭᚱ‧ᛘᛁᚱ᛬ | ||
#:: | #:: {{n-g|Water got '''into''' my boots}} | ||
# indicating an order or arrangement | # indicating an order or arrangement | ||
#:''Aunt {{cd|ǽrr}} hereð '''bì''' tíl!'' | #: ''Aunt {{cd|ǽrr}} hereð '''bì''' tíl!'' | ||
#:''‧᛬ᛆᚢᚾᛏ‧ᛆᚱᚱ‧ᚼᛖᚱᛖᚴ'''‧ᛒᛁᛌ‧'''ᛏᛁᛚ᛬‧'' | #: ''‧᛬ᛆᚢᚾᛏ‧ᛆᚱᚱ‧ᚼᛖᚱᛖᚴ'''‧ᛒᛁᛌ‧'''ᛏᛁᛚ᛬‧'' | ||
#:: | #:: {{n-g|Form a line!}} | ||
* (''+ dative'') | * (''+ dative'') | ||
# expressing containment, inside, within | # expressing containment, inside, within | ||
#: ''Is lúa '''bì''' bætíne.'' | #: ''Is lúa '''bì''' bætíne.'' | ||
#: ''᛬ᛁᛞ‧ᛚᚢᚭ'''‧ᛒᛁᛌ‧'''ᛒᛆᛏᛁᛌᚾᛖ᛬'' | #: ''᛬ᛁᛞ‧ᛚᚢᚭ'''‧ᛒᛁᛌ‧'''ᛒᛆᛏᛁᛌᚾᛖ᛬'' | ||
#:: | #:: {{n-g|The cat is '''in''' the sink}} | ||
# denoting a state of the subject | # denoting a state of the subject | ||
#:''Is y '''bì''' Comene.'' | #: ''Is y '''bì''' Comene.'' | ||
#:''᛬ᛁᛞ‧ᛦ'''‧ᛒᛁᛌ‧'''ᚳᚮᛘᛁᚾᛖ᛬'' | #: ''᛬ᛁᛞ‧ᛦ'''‧ᛒᛁᛌ‧'''ᚳᚮᛘᛁᚾᛖ᛬'' | ||
#:: | #:: {{n-g|He is '''in''' a coma.}} | ||
# indicates means, medium, format, genre, or instrumentality, (of a text, speech etc.) a language, script, tone etc. | # indicates means, medium, format, genre, or instrumentality, (of a text, speech etc.) a language, script, tone etc. | ||
#: ''Aunt tilteð '''bì''' rúá!'' | #: ''Aunt tilteð '''bì''' rúá!'' | ||
#: ''‧᛬ᛆᚢᚾᛏ‧ᛏᛁᛚᚴᛖᚴ'''‧ᛒᛁᛌ‧'''ᚱᚢᚭᛌ᛬‧'' | #: ''‧᛬ᛆᚢᚾᛏ‧ᛏᛁᛚᚴᛖᚴ'''‧ᛒᛁᛌ‧'''ᚱᚢᚭᛌ᛬‧'' | ||
#:: | #:: {{n-g|Write '''in'}} runes!" | ||
* (''+ genitive'') | * (''+ genitive'') | ||
#indicates, connotatively, a place-like form of someone's (or something's) personality, as their psychic and physical characteristics | #indicates, connotatively, a place-like form of someone's (or something's) personality, as their psychic and physical characteristics | ||
#: ''Is nǽð ír '''bin-'''{{cd|ǫra}}.'' | #: ''Is nǽð ír '''bin-'''{{cd|ǫra}}.'' | ||
#: ''᛬ᛁᛞ‧ᚾᛆᚴ‧ᛆᚱᚭᛘᛖ'''‧ᛒᛁᛌ'''ᛆᚭᚱᚭ᛬'' | #: ''᛬ᛁᛞ‧ᚾᛆᚴ‧ᛆᚱᚭᛘᛖ'''‧ᛒᛁᛌ'''ᛆᚭᚱᚭ᛬'' | ||
#: | #: {{n-g|You have a friend '''in''' me.}} | ||
[[Category:Contionary]] [[Category:Anrish prepositions|bi]] [[Category:Anrish words|bi]] | [[Category:Contionary]] [[Category:Anrish prepositions|bi]] [[Category:Anrish words|bi]] | ||
Revision as of 13:55, 7 May 2026
Anrish
Alternative forms
bí,bin-
Etymology
From Middle Anrish bin, from Old Anrish bin, bien, from Proto-Germanic *bi and *in
Pronunciation
(Anrish) IPA: /bi/
Preposition
bì (runic:‧ᛒᛁᛌ‧)
- (+ common)
- into (allative)
- Gnúð lau bì brókar mír.
- ᛬ᛝᚢᚴ‧ᛚᛆᚢ‧ᛒᛁᛌ‧ᛒᚱᚮᚳᚭᚱ‧ᛘᛁᚱ᛬
- Water got into my boots
- indicating an order or arrangement
- Aunt
ǽrrhereð bì tíl! - ‧᛬ᛆᚢᚾᛏ‧ᛆᚱᚱ‧ᚼᛖᚱᛖᚴ‧ᛒᛁᛌ‧ᛏᛁᛚ᛬‧
- Form a line!
- Aunt
- (+ dative)
- expressing containment, inside, within
- Is lúa bì bætíne.
- ᛬ᛁᛞ‧ᛚᚢᚭ‧ᛒᛁᛌ‧ᛒᛆᛏᛁᛌᚾᛖ᛬
- The cat is in the sink
- denoting a state of the subject
- Is y bì Comene.
- ᛬ᛁᛞ‧ᛦ‧ᛒᛁᛌ‧ᚳᚮᛘᛁᚾᛖ᛬
- He is in a coma.
- indicates means, medium, format, genre, or instrumentality, (of a text, speech etc.) a language, script, tone etc.
- Aunt tilteð bì rúá!
- ‧᛬ᛆᚢᚾᛏ‧ᛏᛁᛚᚴᛖᚴ‧ᛒᛁᛌ‧ᚱᚢᚭᛌ᛬‧
- Write in' runes!"
- (+ genitive)
- indicates, connotatively, a place-like form of someone's (or something's) personality, as their psychic and physical characteristics
- Is nǽð ír bin-
ǫra. - ᛬ᛁᛞ‧ᚾᛆᚴ‧ᛆᚱᚭᛘᛖ‧ᛒᛁᛌᛆᚭᚱᚭ᛬
- You have a friend in me.
- Is nǽð ír bin-