Húsnorsk: Difference between revisions

Wfeozawra (talk | contribs)
Wfeozawra (talk | contribs)
Line 775: Line 775:
:'''Siberia''': ódmanna er brjósporinn ok javn onnum virðiggi ok réttum. menna eru haft jerki ok suvesti, ok menna skulu gert annan bróðurléki.
:'''Siberia''': ódmanna er brjósporinn ok javn onnum virðiggi ok réttum. menna eru haft jerki ok suvesti, ok menna skulu gert annan bróðurléki.
::/o̞u̯d.mɐn.nɐ e̞r brjo̞ːs.po̞.rɪn o̞k jau̯n o̞n.nʊm ʋɪr.ðɪɡ.ɡɪ o̞k re̞i̯t.tʊm me̞n.nɐ e̞.rʊ xɐft je̞r.kɪ o̞k sʊ.ʋe̞s.tɪ o̞k me̞n.nɐ skʊ.lʊ ɡe̞rt ɐn.nɐn bro̞u̯.ðʊr.le̞i̯.kɪ/
::/o̞u̯d.mɐn.nɐ e̞r brjo̞ːs.po̞.rɪn o̞k jau̯n o̞n.nʊm ʋɪr.ðɪɡ.ɡɪ o̞k re̞i̯t.tʊm me̞n.nɐ e̞.rʊ xɐft je̞r.kɪ o̞k sʊ.ʋe̞s.tɪ o̞k me̞n.nɐ skʊ.lʊ ɡe̞rt ɐn.nɐn bro̞u̯.ðʊr.le̞i̯.kɪ/
::Manuscript spelling: ódᛘ ᛋ brjóſporͥṇ jaꝩn oṇᵐ ꝩͥrðͥg̣ͥ ⁊ réṭᵐ. meṇͣ ᛋᵘ haft j͛kͥ suꝩeſtͥ, ⁊ ᛘᵉ ſk g͛t aṇā bróðʳlékͥ.
::Manuscript spelling: ódᛘ ᛋ brͥóſporͥṇ iá̄ oṇᵐ ꝩͥrðͥg̣ͥ ⁊ réṭᵐ. meṇͣ ᛋᵘ haft i͛kͥ suꝩͤſtͥ, ⁊ ᛘᵉ .ſk. g͛t aṇā bróðʳlékͥ.
(Manuscript spelling will likely display very, bery poorly for most readers, this is normal)
(Manuscript spelling will likely display very, bery poorly for most readers, this is normal)