Appeal to the God-man: Difference between revisions
No edit summary |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
"Appeal to the God-man" is a 19th century appeal to the church leaders overseeing the attempts to "civilize" the Siberian pagans. It is considered an important insight into the lives of the early Jugsnorsk (Called the "Jugranni" in this document), being one of the very few documents that goes in depth into the conditions, beliefs, and practices. | "Appeal to the God-man" is a 19th century appeal to the church leaders overseeing the attempts to "civilize" the Siberian pagans. It is considered an important insight into the lives of the early Jugsnorsk (Called the "Jugranni" in this document), being one of the very few documents that goes in depth into the conditions, beliefs, and practices. | ||
The original text is preserved rather well, but due to its age, it's rather unintelligible to modern speakers, so the version presented here is a rendition into modern Jugsnorsk and an English translation. | The original text is preserved rather well, but due to its age, it's rather unintelligible to modern speakers, so the version presented here is a rendition into modern [[Húsnorsk|Jugsnorsk]] and an English translation. | ||
The text will be split by section, with the English names being literal translations, and formatted as Jugsnorsk followed by an indented English translation. The sections are as follows: | The text will be split by section, with the English names being literal translations, and formatted as Jugsnorsk followed by an indented English translation. The sections are as follows: | ||