Template:Ebur-conj-wk: Difference between revisions

Line 236:

! style="background-color:#EEEEEE;" | 1st person singular

| style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|schol}} {{#switch:{{{aux|haven}}}

| haven = {{ebur|~~hat~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven = {{ebur|haf}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| wezen = {{ebur|~~was~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| wezen = {{ebur|em}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven wezen = {{ebur|~~hat~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}} {{ebur|~~was~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven wezen = {{ebur|haf}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}} {{ebur|em}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| #default = {{ebur|~~hat~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| #default = {{ebur|haf}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

}}

| style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|schole}} {{#switch:{{{aux|haven}}}

| haven = {{ebur|~~hate~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| wezen = {{ebur|~~ware~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| wezen = {{ebur|sej}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven wezen = {{ebur|~~hate~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}} {{ebur|~~ware~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven wezen = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}} {{ebur|sej}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| #default = {{ebur|~~hate~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| #default = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

}}

|-

! style="background-color:#EEEEEE;" | 2nd person singular

| style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|scholst}} {{#switch:{{{aux|haven}}}

| haven = {{ebur|~~hatest~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven = {{ebur|hast}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| wezen = {{ebur|~~wast~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| wezen = {{ebur|bist}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven wezen = {{ebur|~~hatest~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}} {{ebur|~~wast~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven wezen = {{ebur|hast}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}} {{ebur|bist}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| #default = {{ebur|~~hatest~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| #default = {{ebur|hast}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

}}

| style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|schole}} {{#switch:{{{aux|haven}}}

| haven = {{ebur|~~hate~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| wezen = {{ebur|~~ware~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| wezen = {{ebur|sej}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven wezen = {{ebur|~~hate~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}} {{ebur|~~ware~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven wezen = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}} {{ebur|sej}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| #default = {{ebur|~~hate~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| #default = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

}}

|-

! style="background-color:#EEEEEE;" | 3rd person singular

| style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|scholth}} {{#switch:{{{aux|haven}}}

| haven = {{ebur|~~hat~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven = {{ebur|hath}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| wezen = {{ebur|~~was~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| wezen = {{ebur|is}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven wezen = {{ebur|~~hateth~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}} {{ebur|~~was~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven wezen = {{ebur|hath}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}} {{ebur|us}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| #default = {{ebur|~~hateth~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| #default = {{ebur|hath}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

}}

| style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|schole}} {{#switch:{{{aux|haven}}}

| haven = {{ebur|~~hate~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| wezen = {{ebur|~~ware~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| wezen = {{ebur|sej}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven wezen = {{ebur|~~hate~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}} {{ebur|~~ware~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven wezen = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}} {{ebur|seh}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| #default = {{ebur|~~hate~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| #default = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

}}

|-

! style="background-color:#EEEEEE;" | plural

| style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|scholen}} {{#switch:{{{aux|haven}}}

| haven = {{ebur|~~haten~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven = {{ebur|haven}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| wezen = {{ebur|~~waren~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| wezen = {{ebur|sint}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven wezen = {{ebur|~~haten~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}} {{ebur|~~waren~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven wezen = {{ebur|haven}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}} {{ebur|sint}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| #default = {{ebur|~~haten~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| #default = {{ebur|haven}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

}}

| style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|scholen}} {{#switch:{{{aux|haven}}}

| haven = {{ebur|~~haten~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven = {{ebur|haven}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| wezen = {{ebur|~~waren~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| wezen = {{ebur|haven}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven wezen = {{ebur|~~haten~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}} {{ebur|~~waren~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| haven wezen = {{ebur|sejen}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}} {{ebur|sejen}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| #default = {{ebur|~~haten~~}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

| #default = {{ebur|haven}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}

}}

|-

@@ Line 236: / Line 236: @@
 ! style="background-color:#EEEEEE;" | 1st person singular
 | style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|schol}} {{#switch:{{{aux|haven}}}
-  | haven = {{ebur|hat}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | haven = {{ebur|haf}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | wezen = {{ebur|was}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | wezen = {{ebur|em}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | haven wezen = {{ebur|hat}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}<br>{{ebur|was}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | haven wezen = {{ebur|haf}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}<br>{{ebur|em}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | #default = {{ebur|hat}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | #default = {{ebur|haf}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
 }}
 | style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|schole}} {{#switch:{{{aux|haven}}}
-  | haven = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | haven = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | wezen = {{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | wezen = {{ebur|sej}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | haven wezen = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}<br>{{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | haven wezen = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}<br>{{ebur|sej}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | #default = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | #default = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
 }}
 |-
 ! style="background-color:#EEEEEE;" | 2nd person singular
 | style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|scholst}} {{#switch:{{{aux|haven}}}
-  | haven = {{ebur|hatest}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | haven = {{ebur|hast}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | wezen = {{ebur|wast}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | wezen = {{ebur|bist}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | haven wezen = {{ebur|hatest}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}<br>{{ebur|wast}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | haven wezen = {{ebur|hast}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}<br>{{ebur|bist}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | #default = {{ebur|hatest}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | #default = {{ebur|hast}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
 }}
 | style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|schole}} {{#switch:{{{aux|haven}}}
-  | haven = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | haven = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | wezen = {{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | wezen = {{ebur|sej}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | haven wezen = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}<br>{{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | haven wezen = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}<br>{{ebur|sej}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | #default = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | #default = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
 }}
 |-
 ! style="background-color:#EEEEEE;" | 3rd person singular
 | style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|scholth}} {{#switch:{{{aux|haven}}}
-  | haven = {{ebur|hat}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | haven = {{ebur|hath}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | wezen = {{ebur|was}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | wezen = {{ebur|is}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | haven wezen = {{ebur|hateth}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}<br>{{ebur|was}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | haven wezen = {{ebur|hath}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}<br>{{ebur|us}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | #default = {{ebur|hateth}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | #default = {{ebur|hath}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
 }}
 | style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|schole}} {{#switch:{{{aux|haven}}}
-  | haven = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | haven = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | wezen = {{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | wezen = {{ebur|sej}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | haven wezen = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}<br>{{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | haven wezen = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}<br>{{ebur|seh}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | #default = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | #default = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
 }}
 |-
 ! style="background-color:#EEEEEE;" | plural
 | style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|scholen}} {{#switch:{{{aux|haven}}}
-  | haven = {{ebur|haten}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | haven = {{ebur|haven}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | wezen = {{ebur|waren}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | wezen = {{ebur|sint}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | haven wezen = {{ebur|haten}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}<br>{{ebur|waren}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | haven wezen = {{ebur|haven}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}<br>{{ebur|sint}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | #default = {{ebur|haten}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | #default = {{ebur|haven}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
 }}
 | style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|scholen}} {{#switch:{{{aux|haven}}}
-  | haven = {{ebur|haten}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | haven = {{ebur|haven}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | wezen = {{ebur|waren}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | wezen = {{ebur|haven}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | haven wezen = {{ebur|haten}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}<br>{{ebur|waren}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | haven wezen = {{ebur|sejen}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}<br>{{ebur|sejen}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
-  | #default = {{ebur|haten}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
+  | #default = {{ebur|haven}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{1}}}t}}
 }}
 |-