Jovlish: Difference between revisions
| Line 2,581: | Line 2,581: | ||
====Irregular verbs==== | ====Irregular verbs==== | ||
<div style=display:inline-grid> | |||
{| class="wikitable" style="text-align:center;" | |||
|- style="font-weight:bold;" | |||
! rowspan="4" colspan="2" style="vertical-align:middle;" | | |||
! colspan="11" style="vertical-align:middle;" | [https://lexiconga.com/86838032/317 {{lang|jovl|sc=Jovl|vezn}}] ''vezn'' ("to be") | |||
|- style="font-weight:bold;" | |||
! colspan="6" style="vertical-align:middle;" | Simple | |||
! colspan="4" style="vertical-align:middle;" | Perfect | |||
! rowspan="3" style="vertical-align:middle;" | Imperative | |||
|- style="font-weight:bold;" | |||
! colspan="3" style="vertical-align:middle;" | Indicative | |||
! colspan="3" style="vertical-align:middle;" | Subjunctive | |||
! colspan="3" style="vertical-align:middle;" | Indicative | |||
! style="vertical-align:middle;" | Subjunctive | |||
|- style="font-weight:bold;" | |||
! Present | |||
! Past | |||
! Future | |||
! Present | |||
! Past | |||
! Future | |||
! Present | |||
! Past | |||
! Future | |||
! Present | |||
|- | |||
! rowspan="4" style="vertical-align:middle; font-weight:bold;" | Singular | |||
! style="vertical-align:middle; font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|eş}} | |||
| style="vertical-align:middle;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|jöm}}<br>''jöm'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vaş}}<br>''vaş'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|īş}}<br>''īş'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|ső}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|ş}}</span><br>''ső<span style="color:orange">ş</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|var}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|ş}}</span><br>''var<span style="color:orange">ş</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|y}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|āş}}</span><br>''y<span style="color:orange">āş</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|öş}}</span><br>''vez<span style="color:orange">öş</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|eç}}</span><br>''vez<span style="color:orange">eç</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|ōç}}</span><br>''vez<span style="color:orange">ōç</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|īş}}</span><br>''vez<span style="color:orange">īş</span>'' | |||
| style="vertical-align:middle;" | — | |||
|- | |||
! style="vertical-align:middle; font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|hō}} | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|joq}}<br>''joq'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vah}}<br>''vah'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|esh}}<br>''esh'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|ső}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|h}}</span><br>''ső<span style="color:orange">h</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|var}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|h}}</span><br>''var<span style="color:orange">h</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|y}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|āh}}</span><br>''y<span style="color:orange">āh</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|ösh}}</span><br>''vez<span style="color:orange">ösh</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|er}}</span><br>''vez<span style="color:orange">er</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|ōst}}</span><br>''vez<span style="color:orange">ōst</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|īh}}</span><br>''vez<span style="color:orange">īh</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|ves}}<br>''ves'' | |||
|- | |||
! style="vertical-align:middle; font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|et}} | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|ēs}}<br>''ēs'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|ős}}<br>''ős'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|ēh}}<br>''ēh'' | |||
| rowspan="2" | {{lang|jovl|sc=Jovl|ső}}<br>''ső'' | |||
| rowspan="2" | {{lang|jovl|sc=Jovl|var}}<br>''var'' | |||
| rowspan="2" | {{lang|jovl|sc=Jovl|y}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|ā}}</span><br>''y<span style="color:orange">ā</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|öh}}</span><br>''vez<span style="color:orange">öh</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|eth}}</span><br>''vez<span style="color:orange">eth</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|ōf}}</span><br>''vez<span style="color:orange">ōf</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|īf}}</span><br>''vez<span style="color:orange">īf</span>'' | |||
| rowspan="3" style="vertical-align:middle;" | — | |||
|- | |||
! style="vertical-align:middle; font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|jó}} | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|űs}}<br>''űs'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vosī}}<br>''vosī'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|ehī}}<br>''ehī'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|öhī}}</span><br>''vez<span style="color:orange">öhī</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|ethī}}</span><br>''vez<span style="color:orange">ethī</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|ōvī}}</span><br>''vez<span style="color:orange">ōvī</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|īvī}}</span><br>''vez<span style="color:orange">īvī</span>'' | |||
|- | |||
! rowspan="3" style="vertical-align:middle; font-weight:bold;" | Plural | |||
! style="vertical-align:middle; font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|vé}} | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|zé}}<br>''zé'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|ver}}<br>''ver'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|īhé}}<br>''īhé'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|ső}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|né}}</span><br>''ső<span style="color:orange">né</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|var}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|né}}</span><br>''var<span style="color:orange">né</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|ī}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|né}}</span><br>''ī<span style="color:orange">né</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|öhé}}</span><br>''vez<span style="color:orange">öhé</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|erné}}</span><br>''vez<span style="color:orange">erné</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|ōné}}</span><br>''vez<span style="color:orange">ōné</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|īné}}</span><br>''vez<span style="color:orange">īné</span>'' | |||
|- | |||
! style="vertical-align:middle; font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|hō}} | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|zest}}<br>''zest'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|jer}}<br>''jer'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|īst}}<br>''īst'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|ső}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|n}}</span><br>''ső<span style="color:orange">n</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|var}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|n}}</span><br>''var<span style="color:orange">n</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|ī}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|n}}</span><br>''ī<span style="color:orange">n</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|ösh}}</span><br>''vez<span style="color:orange">ösh</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|ern}}</span><br>''vez<span style="color:orange">ern</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|ōn}}</span><br>''vez<span style="color:orange">ōn</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|īv}}</span><br>''vez<span style="color:orange">īv</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|ves}}</span><br>''ves'' | |||
|- | |||
! style="vertical-align:middle; font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|ű}} | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|züd}}<br>''züd'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|űr}}<br>''űr'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|űh}}<br>''űh'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|ső}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|nö}}</span><br>''ső<span style="color:orange">nö</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|var}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|nö}}</span><br>''var<span style="color:orange">nö</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|ī}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|nö}}</span><br>''ī<span style="color:orange">nö</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|öhö}}</span><br>''vez<span style="color:orange">öhö</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|ernö}}</span><br>''vez<span style="color:orange">ernö</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|ōnö}}</span><br>''vez<span style="color:orange">ōnö</span>'' | |||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|vez}}<span style="color:orange">{{lang|jovl|sc=Jovl|īnö}}</span><br>''vez<span style="color:orange">īnö</span>'' | |||
| style="vertical-align:middle;" | — | |||
|} | |||
</div> | |||
<div style=display:inline-grid> | |||
{| class="wikitable" style="font-weight:bold; text-align:center;" | |||
|- style="vertical-align:middle;" | |||
! rowspan="2" colspan="2" | | |||
! {{lang|jovl|sc=Jovl|nezn}}] ''nezn'' ("to not be") | |||
|- style="vertical-align:middle;" | |||
! Simple present | |||
|- style="vertical-align:middle;" | |||
! rowspan="2" | Singular | |||
! {{lang|jovl|sc=Jovl|eş}} | |||
| style="font-weight:normal;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|nēm}}<br>''nēm'' | |||
|- | |||
! style="vertical-align:middle;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|hō}} | |||
| style="font-weight:normal;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|nēq}}<br>''nēq'' | |||
|- | |||
! rowspan="3" style="vertical-align:middle;" | Plural | |||
! style="vertical-align:middle;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|vé}} | |||
| style="font-weight:normal;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|né}}<br>''né'' | |||
|- | |||
! style="vertical-align:middle;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|hō}} | |||
| style="font-weight:normal;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|nest}}<br>''nest'' | |||
|- | |||
! style="vertical-align:middle;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|ű}} | |||
| style="font-weight:normal;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|nüd}}<br>''nüd'' | |||
|} | |||
</div> | |||
==Vocabulary== | ==Vocabulary== | ||