Jovlish: Difference between revisions
| Line 3,044: | Line 3,044: | ||
! [[File:Flag of the United Kingdom (1-2).svg|24px|frameless]] English | ! [[File:Flag of the United Kingdom (1-2).svg|24px|frameless]] English | ||
|- | |- | ||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|İşőjī veçıl bē | | {{lang|jovl|sc=Jovl|İşőjī veçıl bē jī, smıvbüqén kumēvī.}}<br /><small><span style="color:grey">''(İşőjī veçıl bē jī, smıvbüqén kumēvī.)''</span></small> | ||
| | | | ||
| style="font-style:italic;" | The cold winter is near, a snowstorm will come.<br /><br /> | | style="font-style:italic;" | The cold winter is near, a snowstorm will come.<br /><br /> | ||
| Line 3,056: | Line 3,056: | ||
| style="font-style:italic;" | Welcome! Come here, sing and dance, eat and drink.<br /><br /> | | style="font-style:italic;" | Welcome! Come here, sing and dance, eat and drink.<br /><br /> | ||
|- | |- | ||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|Hīs mplan | | {{lang|jovl|sc=Jovl|Hīs mplan jī.}}<br /><small><span style="color:grey">''(Hīs mplan jī.)''</span></small> | ||
| | | | ||
| style="font-style:italic;" | That is my plan.<br /><br /> | | style="font-style:italic;" | That is my plan.<br /><br /> | ||
|- | |- | ||
| {{lang|jovl|sc=Jovl|Feh, jol& kōvēqm mēqk | | {{lang|jovl|sc=Jovl|Feh, jol& kōvēqm mēqk nüqné.}}<br /><small><span style="color:grey">''(Feh, jolor kōvēqm mēqk nüqné.)''</span></small> | ||
| | | | ||
| style="font-style:italic;" | We have water, beer, and milk fresh from the cow.<br /><br /> | | style="font-style:italic;" | We have water, beer, and milk fresh from the cow.<br /><br /> | ||
| Line 3,068: | Line 3,068: | ||
| style="font-style:italic;" | Oh, and warm soup!<br /><br /> | | style="font-style:italic;" | Oh, and warm soup!<br /><br /> | ||
|} | |} | ||
===''Universal Declaration of Human Rights''=== | ===''Universal Declaration of Human Rights''=== | ||
===''Lord's Prayer''=== | ===''Lord's Prayer''=== | ||