Vethari: Difference between revisions

EnricoGalea (talk | contribs)
EnricoGalea (talk | contribs)
Line 223: Line 223:
Vethari has some irregular verbs. They have special forms for the present, past and future. Two of them are very important verbs; Suri (to be) and Gusu (to have), also, they are the only one that don’t end in the normal -ku ending. When they are used as auxiliary verbs, they ignore the different affixes and uses the normal ones.  
Vethari has some irregular verbs. They have special forms for the present, past and future. Two of them are very important verbs; Suri (to be) and Gusu (to have), also, they are the only one that don’t end in the normal -ku ending. When they are used as auxiliary verbs, they ignore the different affixes and uses the normal ones.  


:''Ta-''cyi''-ple-'''rno'''-klu-no-g''  
:''Ta-''cyi''-ple-'''rno'''-gusu''  
:1SG.AGT-IND.ACT-'''PST'''-have-EVID.FH-MIR.EXP
:1SG.AGT-IND.ACT-'''PST'''-have
:I had.
:I had.


:''Ta-''cyi''-ple-'''ga'''-klu-no-g'' ''ta-''cyi''-ple-'''ga'''-sifunari-ra-g manyu-Ø.''
:''Ta-''cyi''-'''ga'''-gusu'' ''tu-''cyi''-'''ga'''-sifunari manyu-Ø.''
:1SG.AGT-IND-ACT-'''PST'''-have-EVID.FH-MIR.EXP 1SG.PAT-IND-ACT-'''PST'''-reject-EVID.IDT-MIR.EXP money-PAT
:1SG.AGT-IND-'''PST'''-have 1SG.PAT-IND-'''PST'''-reject money-PAT
:I had rejected money.  
:I had rejected money.