Adamic Code: Difference between revisions

Veno (talk | contribs)
Veno (talk | contribs)
Line 2,404: Line 2,404:
|n skt
|n skt
|anu iskít
|anu iskít
|1philosophy.{{gcl|ACT}}.{{gcl|INF}}.{{gcl|NOM}}-want person>animate>human.{{gcl|DEF}}.{{gcl|CNS}}
|{{gcl|1}}.{{gcl|SG}}.{{gcl|NOM}} philosophy><small>CLASS</small>.{{gcl|DEF}}.{{gcl|CNS}}
|"The philosopher being I" (<small>ABSOLUTE CONSTRUCTION</small>)
|"The philosopher being I" (<small>ABSOLUTE CONSTRUCTION</small>)
}}
}}
Line 2,413: Line 2,413:
|r sktn
|r sktn
|iru saíkat-an
|iru saíkat-an
|philosophy.{{gcl|ACT}}.{{gcl|INF}}.{{gcl|CNS}}-want a.{{gcl|OBL}} person>animate>human
|the.{{gcl|OBL}} philosophy<small>CLASS</small>-{{gcl|1}}.{{gcl|SG}}.{{gcl|CNS}}
|"I am a philosopher" (<small>COPULATIVE CONSTRUCTION</small>)
|"I am a philosopher" (<small>COPULATIVE CONSTRUCTION</small>)
}}
}}
Line 2,422: Line 2,422:
|n skt
|n skt
|ana iskít
|ana iskít
|philosophy.{{gcl|ACT}}.{{gcl|INF}}.{{gcl|ACC}}-want person>animate>human.{{gcl|NDEF}}.{{gcl|CNS}}
|{{gcl|1}}.{{gcl|SG}}.{{gcl|ACC}} philosophy><small>CLASS</small>.{{gcl|DEF}}.{{gcl|CNS}}
|"A philosopher influences/becomes me" (<small>CAUSATIVE CONSTRUCTION</small>)
|"A philosopher influences/becomes me" (<small>CAUSATIVE CONSTRUCTION</small>)
}}
}}
Line 2,431: Line 2,431:
|r sktn
|r sktn
|ira saíkat-an
|ira saíkat-an
|philosophy.{{gcl|ACT}}.{{gcl|INF}}.{{gcl|CNS}}-want a.{{gcl|ERG}} person>animate>human
|the.{{gcl|ERG}} philosophy<small>CLASS</small>-{{gcl|1}}.{{gcl|SG}}.{{gcl|CNS}}
|"I am influenced/become by a philosopher" (<small>PRODUCTIVE CONSTRUCTION</small>)
|"I am influenced/become by a philosopher" (<small>PRODUCTIVE CONSTRUCTION</small>)
}}
}}
Line 2,440: Line 2,440:
|n skt
|n skt
|ani iskít
|ani iskít
|philosophy.{{gcl|ACT}}.{{gcl|INF}}.{{gcl|DAT}}-want person>animate>human.{{gcl|DEF}}.{{gcl|CNS}}
|{{gcl|1}}.{{gcl|SG}}.{{gcl|DAT}} philosophy><small>CLASS</small>.{{gcl|DEF}}.{{gcl|CNS}}
|"A philosopher to me" (<small>DIRECTIVE CONSTRUCTION</small>)
|"A philosopher to me" (<small>DIRECTIVE CONSTRUCTION</small>)
}}
}}
Line 2,449: Line 2,449:
|r sktn
|r sktn
|iri saíkat-an
|iri saíkat-an
|philosophy.{{gcl|ACT}}.{{gcl|INF}}.{{gcl|CNS}}-want a.{{gcl|GEN}} person>animate>human
|the.{{gcl|GEN}} philosophy<small>CLASS</small>-{{gcl|1}}.{{gcl|SG}}.{{gcl|CNS}}
|"A philosopher's I" (<small>POSSESSIVE CONSTRUCTION</small>)
|"A philosopher's I" (<small>POSSESSIVE CONSTRUCTION</small>)
}}
}}