Neckthai: Difference between revisions
| Line 282: | Line 282: | ||
A ''kháschàwijjálijn'' (''Gerschweierlein''; an analogue to the Thai ''thanthakhat'') is a %-like diacritic that marks consonants that are silenced in the Neckthai pronunciation of Wiebian loanwords. For example, ''wan'' 'body; physical object' is written ϕ<sub>n</sub>!ϙ<sup>%</sup> (''wand<sup>%</sup>'', reflecting Wiebian ''Wande'' 'body') with a ''kháschàwijjálijn'' over the ''d''. | A ''kháschàwijjálijn'' (''Gerschweierlein''; an analogue to the Thai ''thanthakhat'') is a %-like diacritic that marks consonants that are silenced in the Neckthai pronunciation of Wiebian loanwords. For example, ''wan'' 'body; physical object' is written ϕ<sub>n</sub>!ϙ<sup>%</sup> (''wand<sup>%</sup>'', reflecting Wiebian ''Wande'' 'body') with a ''kháschàwijjálijn'' over the ''d''. | ||
*'''∑ ε''' - ''tràap'' (Wiebian '' | *'''∑ ε''' - ''tràap'' (Wiebian ''Trab'') | ||
*'''Ь ь''' - ''khan'' (Wiebian ''Galst'') | *'''Ь ь''' - ''khan'' (Wiebian ''Galst'') | ||
*'''Ǝ 3''' - ''kon'' (Wiebian ''Koll'') | *'''Ǝ 3''' - ''kon'' (Wiebian ''Koll'') | ||