Luthic: Difference between revisions
Lëtzelúcia (talk | contribs) |
Lëtzelúcia (talk | contribs) |
||
| Line 774: | Line 774: | ||
* Latin [[wikt:filius#Latin|''fīlius'']] [[wikt:AP:pron:la|[ˈfiː.l(ʲ)i.us̠ ~ ˈfiː.l(ʲ)i.ʊs̠]]] > Luthic ''figliu'' [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[ˈfiʎ.ʎu]]]. | * Latin [[wikt:filius#Latin|''fīlius'']] [[wikt:AP:pron:la|[ˈfiː.l(ʲ)i.us̠ ~ ˈfiː.l(ʲ)i.ʊs̠]]] > Luthic ''figliu'' [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[ˈfiʎ.ʎu]]]. | ||
* Latin [[wikt:linea#Latin|''līnea'']] [[wikt:AP:pron:la|[ˈl(ʲ)iː.ne.ä]]] > Luthic ''ligna'' [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[ˈliɲ.ɲɐ]]]. | * Latin [[wikt:linea#Latin|''līnea'']] [[wikt:AP:pron:la|[ˈl(ʲ)iː.ne.ä]]] > Luthic ''ligna'' [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[ˈliɲ.ɲɐ]]]. | ||
* Latin [[wikt:pugnus#Latin|''pugnus'']] [[wikt:AP:pron:la|[ˈpuŋ.nus̠ ~ ˈpʊŋ.nʊs̠]]] > Luthic '' | * Latin [[wikt:pugnus#Latin|''pugnus'']] [[wikt:AP:pron:la|[ˈpuŋ.nus̠ ~ ˈpʊŋ.nʊs̠]]] > Luthic ''pognu'' [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[ˈpoɲ.ɲu]]]. | ||
* Latin [[wikt:acrimonia#Latin|''ācrimōnia'']] [[wikt:AP:pron:la|[äː.kriˈmoː.ni.ä ~ äː.krɪˈmoː.ni.ä]]] > Luthic ''acremognia'' [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[ɐ.kreˈmoɲ.ɲɐ]]]. | * Latin [[wikt:acrimonia#Latin|''ācrimōnia'']] [[wikt:AP:pron:la|[äː.kriˈmoː.ni.ä ~ äː.krɪˈmoː.ni.ä]]] > Luthic ''acremognia'' [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[ɐ.kreˈmoɲ.ɲɐ]]]. | ||
| Line 784: | Line 784: | ||
In some cases, palatalisation occurs word initially, mainly if [[w:Help:IPA|/kn/]] is the initial cluster: | In some cases, palatalisation occurs word initially, mainly if [[w:Help:IPA|/kn/]] is the initial cluster: | ||
* Gothic [[wikt:𐌺𐌽𐍉𐌸𐍃#Gothic|𐌺𐌽𐍉𐌸𐍃]] (''knōþs'') [[wikt:AP:pron:got|[knoːθs]]] > Luthic '' | * Gothic [[wikt:𐌺𐌽𐍉𐌸𐍃#Gothic|𐌺𐌽𐍉𐌸𐍃]] (''knōþs'') [[wikt:AP:pron:got|[knoːθs]]] > Luthic ''gnoðe'' [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[ˈɲo.ðe]]]. | ||
* Gothic [[wikt:𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌽#Gothic|𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌽]] (''kunnan'') [[wikt:AP:pron:got|[ˈkunːan]]], influenced by Latin [[wikt:cognosco#Latin|''(co)gnōscere'']] [[wikt:AP:pron:la|[koŋˈnoːs̠.ke.re ~ kɔŋˈnoːs̠.kɛ.rɛ]]] and later Langobardic [[wikt:knajan#Old_High_German|''*knājan'']] [[w:Old_High_German#Phonology|*/ˈknaːjan/]] > Luthic '' | * Gothic [[wikt:𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌽#Gothic|𐌺𐌿𐌽𐌽𐌰𐌽]] (''kunnan'') [[wikt:AP:pron:got|[ˈkunːan]]], influenced by Latin [[wikt:cognosco#Latin|''(co)gnōscere'']] [[wikt:AP:pron:la|[koŋˈnoːs̠.ke.re ~ kɔŋˈnoːs̠.kɛ.rɛ]]] and later Langobardic [[wikt:knajan#Old_High_German|''*knājan'']] [[w:Old_High_German#Phonology|*/ˈknaːjan/]] > Luthic ''gnoscere'' [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[ɲoʃˈʃe.re]]] | ||
* Langobardic [[wikt:knohha#Old_High_German|''*knohha'']] [[w:Old_High_German#Phonology|*/ˈknoxːa ~ ˈknɔxːa/]] > Luthic '' | * Langobardic [[wikt:knohha#Old_High_German|''*knohha'']] [[w:Old_High_German#Phonology|*/ˈknoxːa ~ ˈknɔxːa/]] > Luthic ''gnoccu'' [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[ˈɲɔk̠.k̠u]]]. | ||
It may not happen if intervocalic: | It may not happen if intervocalic: | ||