Luthic: Difference between revisions

Line 5,428: Line 5,428:
Il claefu qotidianu unsar gevâ unse oggi,
Il claefu qotidianu unsar gevâ unse oggi,
Ed afletâ las unsaras colpas,
Ed afletâ las unsaras colpas,
Svasve afletiamos þos ei, colpanno unsis;
Svasve afletiamos þos ei, colpando unsis;
E non letare unse in tentazione
E non letare unse in tentazione
Ac frieau unse da mala.
Ac frieau unse da mala.
Line 5,465: Line 5,465:
il ˈklɛ.ɸu kʷo.θiˈdja.nu ˈũ.sɐr d͡ʒeˈβa ũ.se ˈɔd.d͡ʒi
il ˈklɛ.ɸu kʷo.θiˈdja.nu ˈũ.sɐr d͡ʒeˈβa ũ.se ˈɔd.d͡ʒi
e.ð‿ɐ.ɸleˈta lɐs ˈũ.sɐ.rɐs ˈk̠ol.pɐs
e.ð‿ɐ.ɸleˈta lɐs ˈũ.sɐ.rɐs ˈk̠ol.pɐs
zvɐ.zve ɐ.ɸleˈtja.mo.θ‿θos ˈi | k̠olˈpɐ̃.no ũ.sis
zvɐ.zve ɐ.ɸleˈtja.mo.θ‿θos ˈi | k̠olˈpɐn.do ũ.sis
e non leˈta.re ũ.se in ten.tɐtˈt͡sjo.ne
e non leˈta.re ũ.se in ten.tɐtˈt͡sjo.ne
ɐ.f‿frjeˈɔ ũ.se da ˈma.la
ɐ.f‿frjeˈɔ ũ.se da ˈma.la