Linguifex

User:IlL/Spare pages 1/46: Difference between revisions

← Older editNewer edit →
IlL (talk | contribs)
Bots
143,283 edits
IlL (talk | contribs)
Bots
143,283 edits
mNo edit summary
Line 3: Line 3:
Nouns are presented in both their singular and plural forms. Verbs are presented with their present imperative, preterite 3rd person animate, and verbal noun form.
Nouns are presented in both their singular and plural forms. Verbs are presented with their present imperative, preterite 3rd person animate, and verbal noun form.


Abbreviations:
'''Abbreviations and qualifiers:'''
 
{{col-begin}}
{{col-2}}
''Period of pronunciation''
*EC: Early Classical Wiobian
*EC: Early Classical Wiobian
*LC: Late Classical Wiobian
*LC: Late Classical Wiobian
Line 9: Line 13:
*LMW: Late Middle Wiobian
*LMW: Late Middle Wiobian
*MSW: Modern Standard Wiobian
*MSW: Modern Standard Wiobian
{{col-2}}
''Case government''
*+ ACC: with following accusative
*ACC +: with preceding accusative
*+ DAT: with following dative
*DAT +: with preceding dative
*+ GEN: with following genitive
*GEN +: with preceding genitive
*+ PRED: with following predicative
*PRED +: with preceding predicative
{{col-2}}
''Parts of speech''
*''adj'': adjective
*''adv'': adverb
*''an'': animate noun
*''conj'': conjnction
*''in'': inanimate noun
*''postp'': postposition
*''prep'': preposition
*''pron'': pronoun
*''v'': verb
{{col-end}}
__TOC__
__TOC__


Line 14: Line 40:
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center;"
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center;"
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|
=== A ===
=== A ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|a||LC: /ʔaː/||that|| ||
|a||''pron''||LC: /ʔaː/||that|| ||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== B ===
=== B ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|bebiul||LC: /bəˈbiul/||straighten||||
|bebiul||''v''||LC: /bəˈbiul/||straighten||||
|-
|-
|bemezz||LC: /bəˈmecː/||to yearn for||||
|bemezz||''v''||LC: /bəˈmecː/||to yearn for||||
|-
|-
|benuß||LC: /bəˈnusː/||to judge||||
|benuß||''v''||LC: /bəˈnusː/||to judge||||
|-
|-
|berast||LC: /bəˈraçt/<br/>MSW: [tʂʰɐi̯t˧]||to strengthen||||
|berast||''v''||LC: /bəˈraçt/<br/>MSW: [tʂʰɐi̯t˧]||to strengthen||||
|-
|-
|biul||LC: /biul/||straight, just||||
|biul||''adj''||LC: /biul/||straight, just||||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== D ===
=== D ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|Dinz, Dinzet||LC: /diɲc/||wonder, miracle||||
|Dinz, Dinzet||''an''||LC: /diɲc/||wonder, miracle||||
|-
|-
|duoɟ||LC: /duoɟ/||''perfect auxiliary''|| ||
|duoɟ||''aux''||LC: /duoɟ/||''perfect auxiliary''|| ||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== E ===
=== E ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|ei||LC: /ʔei/<br/>MSW:/ʔæi̯˧/||''vocative particle''||From Proto-Gamedan {{recon|''hai''}} ||
|ei||''intj''||LC: /ʔei/<br/>MSW:/ʔæi̯˧/||''vocative particle''||From Proto-Gamedan {{recon|''hai''}} ||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== F ===
=== F ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|Fran, Frane||LC: /ˈfraːn/||mark|| ||
|Fran, Frane||''in''||LC: /ˈfraːn/||mark|| ||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== G ===
=== G ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|gerzißt||LC: /gərˈcist/||start, initiate||''ger-'' 'inceptive prefix' + ''zißt'' 'walk'||
|gerzißt||''v''||LC: /gərˈcist/||start, initiate||''ger-'' 'inceptive prefix' + ''zißt'' 'walk'||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== H ===
=== H ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|Hung, Hunget||LC: /xuŋː/||help, aid|| ||
|Hung, Hunget||''in''||LC: /xuŋː/||help, aid|| ||
|-
|-
|Huy, Gehuy||LC: /xuːj/||place, space (meant for something)|| ||
|Huy, Gehuy||''in''||LC: /xuːj/||place, space (meant for something)|| ||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== Ƕ ===
=== Ƕ ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|Ƕah, Ƕahet||LC: /xʷaː/||person, human being|| ||
|Ƕah, Ƕahet||''an''||LC: /xʷaː/||person, human being|| ||
|-
|-
|ƕiem||LC: /xʷiem/||one (1); a, an (''indefinite article'')||Proto-Gamedan {{recon|kʷēm-}} 'one'. ~ [[Themsarian|Thm.]] ''cṓm'', [[Raxic]] ''quēm''.  ||
|ƕiem||''num''||LC: /xʷiem/||one (1); a, an (''indefinite article'')||Proto-Gamedan {{recon|kʷēm-}} 'one'. ~ [[Themsarian|Thm.]] ''cṓm'', [[Raxic]] ''quēm''.  ||
|-
|-
|ƕind||LC: /xʷind/<br/>MSW: /xin˨˦˩/||we (''1st person plural'')|| ||
|ƕind||''pron''||LC: /xʷind/<br/>MSW: /xin˨˦˩/||we (''1st person plural'')|| ||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== I ===
=== I ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|i||LC: /ʔiː/<br/>MSW: /ʔəi̯˨˩/||you, thou (''2nd person singular'')|| ||
|i||''pron''||LC: /ʔiː/<br/>MSW: /ʔəi̯˨˩/||you, thou (''2nd person singular'')|| ||
|-
|-
|in||LC: /̓ˈʔiːn/ (stressed)<br/>/ʔin/ (unstressed)<br/>MSW: /ʔin˨˩/||I (''1st person singular'')|| ||
|in||''pron''||LC: /̓ˈʔiːn/ (stressed)<br/>/ʔin/ (unstressed)<br/>MSW: /ʔin˨˩/||I (''1st person singular'')|| ||
|-
|-
|inde||LC: /̓ˈʔində/<br/>MSW: /ʔin˨˦˩/||suddenly|| ||
|inde||''adv''||LC: /̓ˈʔində/<br/>MSW: /ʔin˨˦˩/||suddenly|| ||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== J ===
=== J ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|je||LC: /jeː/, /jə/<br/>MSW: /jə/||and|| ||
|je||''conj''||LC: /jeː/, /jə/<br/>MSW: /jə/||and|| ||
|-
|-
|Jeng (''no pl.'')||LC: /ˈjeŋː/||(''Classical'') water|| ||
|Jeng (''no pl.'')||''an''||LC: /ˈjeŋː/||(''Classical'') water|| ||
|-
|-
|Jenger, Jenger||LC: /ˈjeŋːər/||sea, ocean|| ||
|Jenger, Jenger||''an''||LC: /ˈjeŋːər/||sea, ocean|| ||
|-
|-
|Jund, Junde||LC: /jund/||life|| ||
|Jund, Junde||''an''||LC: /jund/||life|| ||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== Ɉ ===
=== Ɉ ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== K ===
=== K ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|Kau, Gekau||LC: /kau̯/||side, vicinity|| ||
|Kau, Gekau||''in''||LC: /kau̯/||side, vicinity|| ||
|-
|-
|klöh||LC: /kløː/||cross, go over|| ||
|klöh||''v''||LC: /kløː/||cross, go over|| ||
|-
|-
|&klöh||LC: /kløː/||''auxiliary verb for the comparative''|| ||
|&klöh||''v''||LC: /kløː/||''auxiliary verb for the comparative''|| ||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== L ===
=== L ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|lind||LC: /lind/<br/>MSW: /lin˨˦˩/||you, ye (''2nd person plural'')|| ||
|lind||''pron''||LC: /lind/<br/>MSW: /lin˨˦˩/||you, ye (''2nd person plural'')|| ||
|-
|-
|Lort, Gelort||LC: /lort/||(''Classical'') time, (''literary, in plural'') era, times|| ||
|Lort, Gelort||''in''||LC: /lort/||(''Classical'') time, (''literary, in plural'') era, times|| ||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== M ===
=== M ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|mezz||LC: /mecː/<br/>MSW: /məi̯k˩˧/||to wait for||||
|mezz||''v''||LC: /mecː/<br/>MSW: /məi̯k˩˧/||to wait for||||
|-
|-
|mi||LC: /miː/<br/>MSW: /ɲəi̯˨˩/||this|| ||
|mi||''pron''||LC: /miː/<br/>MSW: /ɲəi̯˨˩/||this|| ||
|-
|-
|mit||LC: /miːt/<br/>MSW: /ɲæt˩˧/||to give||PGam {{recon|''mīd-''}} ||
|mit||''v''||LC: /miːt/<br/>MSW: /ɲæt˩˧/||to give||PGam {{recon|''mīd-''}} ||
|-
|-
|mung||LC: /muŋː/||come|| ||
|mung||''v''||LC: /muŋː/||come|| ||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== N ===
=== N ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|nie||LC: /nie/||''co-relative pronoun''||from Proto-Gamedan {{recon|''ʔinē''}}, an anaphoric pronoun ||
|nie||''pron''||LC: /nie/||''co-relative pronoun''||from Proto-Gamedan {{recon|''ʔinē''}}, an anaphoric pronoun ||
|-
|-
|nung||LC: /nuŋː/||small|| ||
|nung||''adj''||LC: /nuŋː/||small|| ||
|-
|-
|Nuß, Nußt||LC: /nusː/||(''Classical'') language, tongue, speech||||
|Nuß, Nuß(e)t||''n''||LC: /nusː/||(''Classical'') language, tongue, speech||||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== O ===
=== O ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== P ===
=== P ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|pep||LC: /peːp/||to give charitably||||
|pep||''v''||LC: /peːp/||to give charitably||||
|-
|-
|pör||LC: /pøːr/||to push||||
|pör||''v''||LC: /pøːr/||to push||||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== Q ===
=== Q ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|querþ||LC: /ˈkʷers/||love||||
|querþ||''v''||LC: /ˈkʷers/||love||||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== R ===
=== R ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|Rast, Raste||LC: /ˈraçt/<br/>MSW: [ʐɐi̯t˧]||power, might||||
|Rast, Raste||''in''||LC: /ˈraçt/<br/>MSW: [ʐɐi̯t˧]||power, might||||
|-
|-
|Rüös, Geruos||LC: /ˈryøç/||dog||||
|Rüös, Geruos||''an''||LC: /ˈryøç/||dog||||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== S ===
=== S ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|Sion, Sionet||LC: /ˈçion/ || crown, garland || ||
|Sion, Sionet||''in''||LC: /ˈçion/ || crown, garland || ||
|-
|-
|Sioner, Sioner||LC: /ˈçio.nər/ || royal crown || ||
|Sioner, Sioner||''in''||LC: /ˈçio.nər/ || royal crown || ||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== ẞ ===
=== ẞ ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|ßell||LC: /selː/||to hug, envelop|| ||
|ßell||''v''||LC: /selː/||to hug, envelop|| ||
|-
|-
|ẞill, ẞellet||LC: /silː/||embrace|| ||
|ẞill, ẞellet||''in''||LC: /silː/||embrace|| ||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== T ===
=== T ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|trum||LC: /ˈtruːm/||flat|| ||
|trum||''adj''||LC: /ˈtruːm/||flat|| ||
|-
|-
|Tumm, Tumme||LC: /ˈtumː/||bird|| ||
|Tumm, Tumme||''an''||LC: /ˈtumː/||bird|| ||
|-
|-
|tur||LC: /ˈtuːr/||on, in|| ||
|tur||''prep''||LC: /ˈtuːr/||on, in|| ||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== Þ ===
=== Þ ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|Þaft, Þafte||LC: /saft/ ||wave|| ||
|Þaft, Þafte||''in''||LC: /saft/ ||wave|| ||
|-
|-
|Þiem, Þieme ||LC: /siem/ ||deed|| ||
|Þiem, Þieme ||''in''||LC: /siem/ ||deed|| ||
|-
|-
|þiom ||LC: /siom/ ||do|| ||
|þiom ||''v''||LC: /siom/ ||do|| ||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== U ===
=== U ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|Uor(e)s, Uor(e)s||LC: /ˈʔuorəç/, /ʔuorç/||wolf, predatory beast||Euphemism from augmentative ''uo-'' + ''Rüös'' 'dog' ||
|Uor(e)s, Uor(e)s||''an''||LC: /ˈʔuorəç/, /ʔuorç/||wolf, predatory beast||Euphemism from augmentative ''uo-'' + ''Rüös'' 'dog' ||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== W ===
=== W ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|Wäls, Walser||LC: /wɛlç/||surface, page|| ||
|Wäls, Walser||''in''||LC: /wɛlç/||surface, page|| ||
|-
|-
|Wink, Winken||LC: /ˈwiŋkən/|| (''literary'') human, person; (''Classical'') mortal ||PGam {{recon|wing-}} 'die' + {{recon|-in}} ''patient suffix''||
|Wink, Winken||''an''||LC: /ˈwiŋkən/|| (''literary'') human, person; (''Classical'') mortal ||PGam {{recon|wing-}} 'die' + {{recon|-in}} ''patient suffix''||
|-
|-
|Wiote||LC: /ˈwiotə/||sky, heaven, God||||
|Wiote||''an''||LC: /ˈwiotə/||sky, heaven, God||||
|-
|-
|Wuze||LC: /ˈwuːcə/||grace, mercy||||
|Wuze||''in''||LC: /ˈwuːcə/||grace, mercy||||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== Z ===
=== Z ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
|Zall, Zalle||LC: /ˈcalː/||man (adult male)||||
|Zall, Zalle||''an''||LC: /ˈcalː/||man (adult male)||||
|-
|-
|zißt||LC: /ˈcist/||run||||
|zißt||''v''||LC: /ˈcist/||run||||
|-
|-
|zung||LC: /ˈcuŋː/||walk; (''Classical'') act, conduct oneself||||
|zung||''v''||LC: /ˈcuŋː/||walk; (''Classical'') act, conduct oneself||||
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|


=== Å ===
=== Å ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|
=== Ä ===
=== Ä ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|
=== Ö ===
=== Ö ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|-
|-
!colspan="5"|
!colspan="6"|
=== Ü ===
=== Ü ===
|-
|-
!Wiobian!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
!Wiobian!!PoS!!Pronunciation!!Meaning (English)!!Etymology!!Notes
|}
|}


[[Category:Dictionaries]]
[[Category:Dictionaries]]
Retrieved from "https://duo.linguifex.com/wiki/User:IlL/Spare_pages_1/46"