Germian: Difference between revisions

Jeppesper (talk | contribs)
Jeppesper (talk | contribs)
Line 887: Line 887:
{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
| Jaik heiten... ⇄ My name is... || jaik ⇄ I || heiten ⇄ to be referred to as/heter (SE)/heiße (DE)
| Jaik heiten... ⇄ My name is... || jaik ⇄ I || heiten ⇄ to be named/heiße (DE)/heet (NE)/heter (SE)
|-
|-
| Vat sain duuse name? ⇄ What is your name? || name ⇄ name || Spraten duu... ⇄ Do you speak...
| Vat sain duuse name? ⇄ What is your name? || name ⇄ name || Spraten duu... ⇄ Do you speak...
Line 893: Line 893:
| Jaik spraten nite... ⇄ I don't speak... || Jaik verctond nite. ⇄ I don't understand. || Veir sain de toilet? ⇄ Where is the toilet?
| Jaik spraten nite... ⇄ I don't speak... || Jaik verctond nite. ⇄ I don't understand. || Veir sain de toilet? ⇄ Where is the toilet?
|-
|-
| Vur sain duu?/Vur sain et? ⇄ How are you?/How is it?/How is it going? || Sain duu okee/ok? ⇄ Are you okay? || Sain et okee/ok? ⇄ Is it going okay?
| Vur sain duu?/Vur sain et? ⇄ How are you?/How is it?, How is it going? || Sain duu okee/ok? ⇄ Are you okay? || Sain et okee/ok? ⇄ Is it going okay?
|-
|-
| okee/ok ⇄ okay/ok || jaa ⇄ yes || nei ⇄ no
| okee/ok ⇄ okay/ok || jaa ⇄ yes || nei ⇄ no
Line 901: Line 901:
| maince ⇄ maybe || natuurlic ⇄ of course || kain problem ⇄ no problem
| maince ⇄ maybe || natuurlic ⇄ of course || kain problem ⇄ no problem
|-
|-
| antswer ⇄ answer || genau/exakt/presiic/korekt/ret ⇄ exactly/precisely/correct/right || inkorekt/falc ⇄ incorrect/false/wrong
| antswer ⇄ answer || genau,exakt/presiic/korekt/ret ⇄ exactly/precisely/correct/right || inkorekt/falc ⇄ incorrect/false, wrong
|-
|-
| tangke ⇄ thanks || tangke duu/juu (s./pl.) ⇄ thank you || fiil tangke ⇄ thank you very much
| tangke ⇄ thanks || tangke duu/juu (s./pl.) ⇄ thank you || fiil tangke ⇄ thank you very much