Ataši: Difference between revisions
| Line 523: | Line 523: | ||
* The hypothetical is shown by a suffixation of -ivrät, which is a contraction of ''iv'' and ''lhukírät'', meaning "of" and "possibility" respectively. ''ívrät'' translates roughly to "maybe" in English and is commonly used in conversation. | * The hypothetical is shown by a suffixation of -ivrät, which is a contraction of ''iv'' and ''lhukírät'', meaning "of" and "possibility" respectively. ''ívrät'' translates roughly to "maybe" in English and is commonly used in conversation. | ||
* The necessitive is an altered form of the verb ''vulâk'', "to need". | * The necessitive is an altered form of the verb ''vulâk'', "to need". | ||
* The | * The imperfective and perfective use an auxiliary which became suffixed and altered. They use the verbs ''sáak'', "to go" and ''sálik'', "to complete" respectively. | ||
{| class="greentable lightgreenbg" style="text-align:center;" | {| class="greentable lightgreenbg" style="text-align:center;" | ||
| Line 536: | Line 536: | ||
| -k | | -k | ||
| -sak | | -sak | ||
| - | | -lik | ||
|- | |- | ||
!Past | !Past | ||
| - | | -kä | ||
| -säk | | -säk | ||
| - | | -lïk | ||
|- | |- | ||
!Future | !Future | ||
| -lèsh | | -lèsh | ||
| -sal | | -sal | ||
| - | | -li | ||
|- | |- | ||
!Hypothetical | !Hypothetical | ||
| - | | -ät | ||
| - | | -sakä | ||
| - | | -likä | ||
|- | |- | ||
!Necessitive | !Necessitive | ||
| - | | -vul | ||
| - | | -svul | ||
| - | | -lhuu | ||
|} | |} | ||