Ataši: Difference between revisions

Line 507: Line 507:
* The future tense is shown by a suffixation of -lèsh, meaning "up (and out)" since the concept of time is an movement upwards.
* The future tense is shown by a suffixation of -lèsh, meaning "up (and out)" since the concept of time is an movement upwards.
* The hypothetical is shown by a suffixation of -ivrät, which is a contraction of ''iv'' and ''lhukírät'', meaning "of" and "possibility" respectively. ''ívrät'' translates roughly to "maybe" in English and is commonly used in conversation.
* The hypothetical is shown by a suffixation of -ivrät, which is a contraction of ''iv'' and ''lhukírät'', meaning "of" and "possibility" respectively. ''ívrät'' translates roughly to "maybe" in English and is commonly used in conversation.
* The necessitive is an altered form of the verb ''bulâk'', "to need".
* The necessitive is an altered form of the verb ''vulâk'', "to need".
* The Imperfective and perfective use a auxiliary which became suffixed and altered form. They use the verbs ''sáak'', "to go" and ''sálik'', "to complete" respectively.
* The Imperfective and perfective use a auxiliary which became suffixed and altered form. They use the verbs ''sáak'', "to go" and ''sálik'', "to complete" respectively.


Line 621: Line 621:
|-
|-
!to feel
!to feel
|bílìk
|vílìk
|
|
|"I feel happy"
|"I feel happy"
Line 627: Line 627:
|-
|-
!to have, total poss.
!to have, total poss.
|bâvnèk
|dâvnèk
|
|
|"I have two arms"
|"I have two arms"
Line 633: Line 633:
|-
|-
!to have, semi-poss.
!to have, semi-poss.
|banák
|vanák
|
|
|"I have a girlfriend"
|"I have a girlfriend"
Line 639: Line 639:
|-
|-
!to have, non-poss.
!to have, non-poss.
|benek
|dének
|
|
|"I have a boss"
|"I have a boss"