Verse:Mwail/Tucootka/Lexicon: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
Line 1,246: Line 1,246:
'''''Sověc v porosyly'''''
'''''Sověc v porosyly'''''


:''Sova věc bo fojǫšovi qobáj rája porosy; ahod fojožórer čobid merčab, ahod fojoshab rób homol, v ahod fojoshab odom išǫ. Sověc kala porosili: "Lébov jomorar li, rějoto odom mosožér porosy." Porosyly kaly: "Stosmeqi, sova, lébov jomorar lony, rějili vy: odom, baqlov, jaqši noposlu qobájvobi sověto ham molbes. Vén sověc bo jǫšovi qobáj." Sameqa vy, sověc boraha i mesvójovo.''
:''Sova věc bo fojǫšovi qobáj rája porosy; ahod fojožórer čobid merčab, ahod fojoshab rób homol, v ahod fojoshab odom išǫ. Sověc kala porosili: «Lébov jomorar li, rějoto odom mosožér porosy.» Porosyly kaly: «Stosmeqi, sova, lébov jomorar lony, rějili vy: odom, baqlov, jaqši noposlu qobájvobi sověto ham molbes. Vén sověc bo jǫšovi qobáj.» Sameqa vy, sověc boraha i mesvójovo.''


([[Media:Schleicher_{{PAGENAME}}.ogg|audio]])
([[Media:Schleicher_{{PAGENAME}}.ogg|audio]])
<p align="right">{{heb|'''סוית ופרסולו'''}}</p>
<p align="right">{{heb|סוה וית בא פ׳יןשוי עבאי ראיה פרסו; אאחד פ׳יגארר כביד מרכאב, אאחד פ׳יסחאב ראב חמל, ואאחד פ׳יסחאב אדמ אישן. סוית קאלה פרסילי: «לאבו ימראר לי, רייותו אדמ מסגאר פרסו.» פרסולו קאלו: «סתסמעי, סוה, לאבו ימראר לנו, ריילי וו: אדמ, בעלו, יעשי נפסלו עבאיובי סויתא חאם מלבס. וינ סוית בא יןשוי עבאי.» סאמעה וו, סוית בראחה אי מסואיוא.}}</p>
<!--
<!--
'''הכבש והסוסים'''
'''הכבש והסוסים'''