Verse:Avishviya: Difference between revisions

: ''fam{{cll}}m{{cll}}, fammaiḋèṫ'' (m) 'mouth'

:: In some contexts: ''ħalg{{cll}}, ħlùg{{cll}}''

: ''f{{cll}}g{{cll}}ìr'' (adj) 'poor'

: ''γànì'' (adj) 'rich'

: ''cwllws fi cwllws'' (adv) 'all in all'

:: Synonyms: ''fis{{cll}} suim'', ''summa'' (''literary'')

: ''bùs{{cll}}vàh'' (intj) (evening greeting)

: ''ambaisde, ambaist'' (intj) (''gerontolect'') (emphatic agreement)

: ''wxt{{cll}}, eaxve'' (f) 'sister'

:: sg is obligatorily possessed

:: Synonym: ''rḟaġḃàil, jḟaġḃàil, ḟaġḃàilte, ḟaġḃàil'' (''officialese'')

: ''ḟaġḃàil'' (m) '(''officialese'') receipt; obtaining'

: ''xà, jèxu, mexùz, txìz'' (v) 'to take'

: ''ȝad{{cll}}a, jeȝd{{cll}}i, meȝd{{cll}}ìj, ȝad{{cll}}a'' (v) 'to give'

: ''ȝad{{cll}}a icl lwh'' 'to feed'

: ''icl'' (m) 'food'

: ''vègeànaċt{{cll}}'' (f) 'veganism'

: ''zwbde'' (f) 'butter'

: ''earxa, erèx/erxèṫ'' (f) 'heifer'

: ''ȝegl, ȝegèl'' (m) 'calf'

: ''còmoṫ'' (m) 'empathy' (''Nùa-Ȝagmìje''; ''moṫ'' here is a backformation from ''roṁoṫaiġ'' 'to perceive, to feel'; Irish uses ''comhbhá'')

:: ''tef{{cll}}z{{cll}}ìb{{cll}}, tf{{cll}}èz{{cll}}ab{{cll}}'' (m) 'entanglement, intrigue; association, society'

: ''coṁċeilge, coṁċealga'' (f) 'conspiracy'

: ''id, idejn'' (f) 'hand'

: ''gà'' / ''gàg{{cll}}'' (intj) 'caw'

: ''zeahra, zehrìjèṫ, zeahr{{cll}}'' (f) 'flower'

: ''xaddèm, xaddèmìn'' (m) 'worker'

: ''cnißje, cnißjèt{{cda}}'' (f) 'church'

: ''mißìg{{cll}}a'' (f) 'music' (from Arabic mūsīqē)

: Synonyms: ''dian{{cll}}, crua''  

: ''celme, clèm'' (f) 'word'

: ''raγba'' 'will, desire'

:: ''b raγbatac{{cll}}/b raγbatcum'' 'please'

: ''caṫaìr'' /q{{asp}}ə'hi:r/ (m) 'chair; chairperson'

: ''el-Ȝar{{cll}}bìje'' /əlɐr{{uvu}}ˈb{{uvu}}iːjə/ 'Classical or Qur'anic Arabic'

: ''Ȝagem'' /'æg{{adv}}əm/ (proper noun) '(music) a <i>meg{{cll}}àm</i> similar to our Maqam Ajam'

:: ''Ȝagmi'' (adj) '(of a Majorcan Arabic word) of Irish origin'

: ''l-ȝas{{cll}}r'' (''l-āSər'') (m) 'vespers'

: ''claiḋeṁ, claiḋeṁaiḋèṫ'' (''KLə́jjəW, KLəjjəWijḗh'') (m) = sword

: ''sgàṫeàn, sgàṫeàniḋèṫ'' (''SGōhā́n, SGōhānijḗh'') (m) = mirror

: ''z{{cll}}ill, z{{cll}}illiḋèṫ'' (''Zill, Zillijḗh'') (m) = shadow

: ''ribə́jjit, jbə́jjit, mbə́jjit, tibjī́t'' (v) 'to brood'

: ''xfùf{{cll}}'' (adj) 'light(weight)'

: ''wikk, wkūh'' (m) 'face'

: ''{{heth}}azìn'' (adj) 'bad, evil'

: ''heleov'' - Hello (most common greeting today)

: ''mehßì'' - thank you

: ''bùs{{cll}}vàh'' - nighttime greeting

: ''bàj'' - goodbye