Knašta/Polite Speech: Difference between revisions

Jansky (talk | contribs)
Created page with "Polite Speech, or ''Parlenskatsjonsíl'' [parlɛnskatsjonsil] in Knašta, is a form of speech that makes use of the conditional mood to convey a sense of politeness and respec..."
 
Jansky (talk | contribs)
No edit summary
Line 9: Line 9:
''If I don't eat, I will die.''
''If I don't eat, I will die.''


Polite Speech first started out as the template phrase:
Polite Speech first started out as the template phrases:


''Sí vālencanés, «frazatí vérba osíàrívítjatsjon».''
''Sí vālencanés, «frazatí vérba osíàrívítjatsjon».''
<br/>
''If you wish, verbal phrase in the conditional.''
''If you wish, verbal phrase in the conditional.''
''Sí ǰis dos bots por vošní, «frazatí vérba osíàrívítjatsjon».''
<br/>
''If it is good for you, verbal phrase in the conditional.''
These templates were used to ask favors or permission in formal situations, such as:
''Sí vālencanés, síl-minǰeskanés.''
<br/>
''If you would like you may start eating.''
''Sí ǰis dos bots por vošnísin, mos-levakatsa matka.''
<br/>
''If you would like we shall leave.''