Verse:Irta/Irish: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
mNo edit summary
IlL (talk | contribs)
mNo edit summary
Line 5: Line 5:
Essentially the same as our timeline's Munster and Connemara Irish but with fewer English loans; Northern Ireland speaks Connemara and Southern Ireland speaks Munster
Essentially the same as our timeline's Munster and Connemara Irish but with fewer English loans; Northern Ireland speaks Connemara and Southern Ireland speaks Munster


* Irtan Standard Irish = our timeline's 1970s Cork Irish (but with labiodental f and v and no nasal vowels)
* Irtan Standard Irish = Connacht Irish
* Trician Irish = conservative/quasi-Classical Munster Irish
* Trician Irish = conservative/quasi-Classical Munster Irish


Line 23: Line 23:
a = broad ə, e = slender ə (written as y/i when pronounced as [ɪ])
a = broad ə, e = slender ə (written as y/i when pronounced as [ɪ])
ı = soft sign  
ı = soft sign  
consonants: b c ch d gh f g h l ll m n nn ng p r rr s t v, z in loans  
consonants: b c ch d gh f g h j l ll m n nn ng p r rr s t v, z in loans  
</poem>
</poem>