An Bhlaoighne: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

@@ Line 21: / Line 21: @@
 *fáradh = to contain
 *an ceilbhín = furnace, oven
+* ''dé-'' = co-
-''dé-'' = co-
+** ''an dé-rámh'' = cohomology (rámh is a portmanteau, from ''an rátha'' "cycle" and ''an símh'' "boundary")
-* ''an dé-rámh'' = cohomology (rámh is a portmanteau, from ''an rátha'' "cycle" and ''an símh'' "boundary")
+** ''an dé-mhórgáin'' = complement
-* ''an dé-mhórgáin'' = complement
+** ''an dé-scairteas'' = mind-body dualism, also any kind of duality or complementary relationship
-* ''an dé-scairteas'' = mind-body dualism, also any kind of duality or complementary relationship
+* scairt = part, human faculty
+* ''nash'' - game, match, competition
-scairt = part, human faculty
+* ''do qeo'' - special, holy
+* ''do bhibhím'' - to be mixed up
-''nash'' - game, match, competition
+* ''bhibhímbháb'' - bibimbap (from Irta), the state of being a mixture/melange
-''do qeo'' - special, holy
-''bhibhím'' - to be mixed up
-''bhibhímbháb'' - bibimbap (from Irta), the state of being a mixture/melange
 * ''bhibhímbháibheamh'' - mayhem
+* ''gaochthasainn'' - nevermore (In CF Tricin, from Camalanabha ''gaocha'' 'raven')
-''gaochthasainn'' - nevermore (In CF Tricin, from Camalanabha ''gaocha'' 'raven')
+* ''gnaish'' - to want
+* ''neish'' - first
-''gnaish'' - to want
+* ''nárfha'' - sky, heaven
+* ''nárfhaín'' - galaxy
-''neish'' - first
+* ''shán'' - mountain
+* ''an Shán Ghaí'' - a mountain
-''nárfha'' - sky, heaven
+* ''a gús, gús'' 'and'
+* ''a fhloc a ghís'' 'etc.'
-''nárfhaín'' - galaxy
+* ''go dhxíogh'' 'good'
+* ''um...'' 'um...'
-''shán'' - mountain
+* ''peiqhe'' 'street'
+* ''aorra'' 'black'
-''an Shán Ghaí'' - a mountain
+* ''líobh'' 'to go'
+* ''samhradh'' 'summer'
-''a gús'' 'and'
+* ''anuraidh'' 'last year'
-*''a fhloc a ghís'' 'etc.'
+* ''gálóiseadh'' - to permute
+* ''aibheall'' - to commute
-''go dhxíogh'' 'good'
+* ''cumhradh'' - to extend
+* ''-adh'' - verbalizer
-''um...'' 'um...'
+* ''cumhar'' - wide, big (of spaces) (wāsi3, 넓다)
+* ''fuiréir'' - wave
-''peiqhe'' 'street'
+* ''gaon'' - genius (from Heb)
+* qé - egg
-''aorra'' 'black'
+* giofhta - happy
+* xáimeach - festive (from Heb)
-''líobh'' 'to go'
+** chág xháimeach - festival
+** chág xháimeach do giofhta - happy holidays - etymological doublet inspired by "gut yom tov" in Yiddish
-samhradh, anuraidh
+* craoi = after, last (I stole it from Khmer kraoy)
+**inflected forms: craomhúr, craomhaiq,
-gálóiseadh - to permute
+* aoi = to give; island
+* bánach = space
-aibheall - to commute
+* an h-ilbheart - inclination, angle
+* luidhne = face
-cumhradh - to extend
+* aqhaimh = bone (from Heb)
+* adhbh = tooth
--adh - verbalizer
+* glóime = skein
+* paorsa = ball
-cumhar - wide, big (of spaces) (wāsi3, 넓다)
+* slaobha = wreath
+* eánaí = laurel
-fuiréir - wave
+* óimidh = bean
+* ánaí = elephant
-gaon - genius (from Heb)
+* conndha = hat
+* ánaconndha = anaconda
-qé - egg
+* mhíoc = raft
+* ádhmór = shaman
-giofhta - happy
+* madháil = stem
+* an dtólmha = leaf
-xáimeach - festive (from Heb)
+* an dráice = grape
-*chág xháimeach - festival
-*chág xháimeach do giofhta - happy holidays - etymological doublet inspired by "gut yom tov" in Yiddish
-craoi = after, last (I stole it from Khmer kraoy)
-*inflected forms: craomhúr, craomhaiq,
-aoi = to give; island
-bánach = space
-an h-ilbheart - inclination, angle
-luidhne = face
-aqhaimh = bone (from Heb)
-adhbh = tooth
-glóime = skein
-paorsa = ball
-slaobha = wreath
-eánaí = laurel
-óimidh = bean
-ánaí = elephant
-ánaconndha = anaconda
-mhíoc = raft
-ádhmór = shaman
-madháil = stem
-an dtólmha = leaf
-an dráice = grape
 * dtólmha dráice = stuffed grape leaves (phonosemantic matching of ντολμαδάκια)