Verse:Irta/Judeo-Mandarin: Difference between revisions
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 401: | Line 401: | ||
====Syntax==== | ====Syntax==== | ||
Prepositions stick to every noun in a noun phrase: תּאָם ניי ףאָל נאַהּ ףר'עקארצאן אָה מא־מֿאָר' איס אָה מא־בּראָהאר' ''Tom ney fol năh fŗegărțăn oh mă-mhoŗ îs oh mă-bhrohăŗ'' 'I got the answers from my mother and brother' | Prepositions stick to every noun in a noun phrase: תּאָם ניי ףאָל נאַהּ ףר'עקארצאן אָה מא־מֿאָר' איס אָה מא־בּראָהאר' ''Tom ney fol năh fŗegărțăn oh mă-mhoŗ îs oh mă-bhrohăŗ'' 'I got the answers from my mother and brother' | ||
=== Pseudo-prepositions === | |||
Pseudo-prepositions don't take pronominal suffixes, unlike true prepositions. | |||
*ătoŗ (''flowery'') 'towards'; 'towards me' is ''ătoŗ me'' | |||
===Adverbs=== | ===Adverbs=== | ||