Verse:Tdūrzů/Hebrew: Difference between revisions

Line 137: Line 137:


==Grammar==
==Grammar==
Modern Hebrew no longer observes the distinction between masculine plural and feminine plural pronouns, phonetically or orthographically. Gender in plural remains only in nouns, adjectives, and the (participial) present tense. Hence הלכתם (''holáchtę'' 'y'all went'); אתם הולכים\הולכות (''atę hølchį́/hølchǿs'' 'y'all go' (mp/fp)).
Modern Hebrew no longer observes the distinction between masculine plural and feminine plural pronouns, phonetically or orthographically (an edge case is שניכם ''šnêchę'' 'you two (m)'/שתיכם ''štêchę'' 'you two (f)'). Gender in plural remains almost exclusively in nouns, adjectives, and the (participial) present tense. Hence הלכתם (''holáchtę'' 'y'all went'); אתם הולכים\הולכות (''atę hølchį́/hølchǿs'' 'y'all go' (mp/fp)).