Chlouvānem/Lexicon: Difference between revisions
| Line 167: | Line 167: | ||
|- | |- | ||
! Country !! Demonym !! English/general name !! Language<br/><small>(official or most spoken)</small> !! Continent !! Source language | ! Country !! Demonym !! English/general name !! Language<br/><small>(official or most spoken)</small> !! Continent !! Source language | ||
|- | |||
| agdheṣa || agdheṣyai || Kadzeš || agdheṣyumi dhāḍa (Kadzeshian)<br/>lūchudæltyumi dhāḍa (Auralian) || Center-south || Auralian ''Gẓeš'' | |||
|- | |||
| antalūra || antalūrai || Antlor || antalūrumi dhāḍa (Antlorian) || South || Auralian ''Ontlur'' | |||
|- | |||
| ātēya || ātēyaus || Ótéa || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || Center-west || Cerian ''Ótéa'' | |||
|- | |- | ||
| balkrāva || balkrāvyai || Bankráv || māyumi dhāḍa (Majo-Bankravian) || Northwest || Majo-Bankravian ''Bankraw'' [ˈbaŋkraːv] | | balkrāva || balkrāvyai || Bankráv || māyumi dhāḍa (Majo-Bankravian) || Northwest || Majo-Bankravian ''Bankraw'' [ˈbaŋkraːv] | ||
| Line 178: | Line 184: | ||
| emveṃšīya || emveṃšīyaus || Ingvensia || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]])<br/>kvænārīyumi dhāḍa (Kierışpası)<br/>hilnihīrumi dhāḍa ([[Helinetian]])<br/>pǣgyumi dhāḍa (Péigu) || West || Cerian ''Envenšía'' | | emveṃšīya || emveṃšīyaus || Ingvensia || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]])<br/>kvænārīyumi dhāḍa (Kierışpası)<br/>hilnihīrumi dhāḍa ([[Helinetian]])<br/>pǣgyumi dhāḍa (Péigu) || West || Cerian ''Envenšía'' | ||
|- | |- | ||
| hilnīta || hilnihīrai || Helinetia || hilnihīrumi dhāḍa ([[Helinetian]]) || | | garevīya || garevīyaus || Gorevía || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || Center-west || Cerian ''Gorevía'' | ||
|- | |||
| hilnīta || hilnihīrai || Helinetia || hilnihīrumi dhāḍa ([[Helinetian]]) || Southwest || Auralian ''Hilnit'' (dem. ''hilniyir'') | |||
|- | |- | ||
| hålinaica || hålinaišikai || Holenagika || hålinaišikumi dhāḍa ([[Holenagic]]) || North || Holenagic ''Hgâhlenaid'' [ˈɣɔɬənatʃ] | | hålinaica || hålinaišikai || Holenagika || hålinaišikumi dhāḍa ([[Holenagic]]) || North || Holenagic ''Hgâhlenaid'' [ˈɣɔɬənatʃ] | ||
| Line 204: | Line 212: | ||
| namēdīnema || namēdīnemyaus || Noméde Ínema || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || Southwest || Cerian ''Noméde Ínema'' (Imperial City) | | namēdīnema || namēdīnemyaus || Noméde Ínema || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || Southwest || Cerian ''Noméde Ínema'' (Imperial City) | ||
|- | |- | ||
| ndhorgatas || ndhorgacai || Nordulik || ndhorgacumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || | | ndhorgatas || ndhorgacai || Nordulik || ndhorgacumi dhāḍa ([[Nordulaki]]) || Center-north || Auralian ''Nḍorɣots'', from Old Nordûlaki ''Nordoğlik'' | ||
|- | |- | ||
| nivrāta || nivrahīrai || Nivaren || nivrahīrumi dhāḍa ([[Nivarese]]) || South || Auralian ''Niwrat'' (dem. ''niwrayir'')<ref>Note also Nâdjawārre-mediated ''nivudaṇīṭah'' (< Nâdj. ''niworin'' "Nivaren", with the extended meaning "the West" + Chl. ''ṇīṭah'' "skin"), "white-skinned person".</ref> | | nivrāta || nivrahīrai || Nivaren || nivrahīrumi dhāḍa ([[Nivarese]]) || South || Auralian ''Niwrat'' (dem. ''niwrayir'')<ref>Note also Nâdjawārre-mediated ''nivudaṇīṭah'' (< Nâdj. ''niworin'' "Nivaren", with the extended meaning "the West" + Chl. ''ṇīṭah'' "skin"), "white-skinned person".</ref> | ||
|- | |- | ||
| nūpakāḍuh || nūpakājasai || Norpkardor || nūpakājasumi dhāḍa (Norpkarďaz) || Northwest || Norpkarďaz ''Norpkardor'' [nuːpkaːɖu], exonym from the endonym ''Norpkarďaz'' [nuːpkaːɖʐaz] | | nūpakāḍuh || nūpakājasai || Norpkardor || nūpakājasumi dhāḍa (Norpkarďaz) || Northwest || Norpkarďaz ''Norpkardor'' [nuːpkaːɖu], exonym from the endonym ''Norpkarďaz'' [nuːpkaːɖʐaz] | ||
|- | |||
| osenīya || osenīyaus || Osiñña || osenīyǣmi dhāḍa (Osinnian) || Central || Cerian ''Osenía'' | |||
|- | |- | ||
| pǣga || pǣgyai || Péig || pǣgyumi dhāḍa (Péigu) || West || Péigu ''Péig'' [ˈpɛːɪ̯ɡ] | | pǣga || pǣgyai || Péig || pǣgyumi dhāḍa (Péigu) || West || Péigu ''Péig'' [ˈpɛːɪ̯ɡ] | ||
|- | |- | ||
| ṣāliṭun || ṣāliṭuyai || Šáritun || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || | | rašiṇāra || rašiṇāryumi || Raxinara || ndhorgacumi dhāḍa (Nordulaki) || Northeast || Nordulaki ''Raxinara'' | ||
|- | |||
| ryukhyundæltah || ryukhyundæltyai || Hyxyn || ryukhyundæltyumi dhāḍa (Hyxynen) || Northeast || Nâdjawārre ''Řyukyunïryȁngdé'' | |||
|- | |||
| ṣāliṭun || ṣāliṭuyai || Šáritun || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || Central || Cerian ''Šáritun'' | |||
|- | |- | ||
| setēnīya || setēnīyaus || Sternia || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]])<br/>māyumi dhāḍa (Majo-Bankravian) || West || Cerian ''Seténía'' | | setēnīya || setēnīyaus || Sternia || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]])<br/>māyumi dhāḍa (Majo-Bankravian) || West || Cerian ''Seténía'' | ||
|- | |- | ||
| | | ṣolan || ṣolnyai || Shoron || ṣolnyumi dhāḍa (Shoronian) || West || Cerian ''Šóron'' | ||
|- | |- | ||
| | | ṭrīte ga lanāye || ṭrītyumi || Trîte Islands || ndhorgacumi dhāḍa (Nordulaki) || North || half-translation from Nordulaki ''kleu Trîte'' | ||
|- | |||
| uṇḍāleka || uṇḍālekyai || Vuntàlica || hilnihīrumi dhāḍa ([[Helinetian]]) || Southwest || Helinetian ''Vuntàlica'' [Ɂunˈdaˑɾɪ̞ka] | |||
|- | |- | ||
| | | ūrapa || ūrapyumi || Úrofa || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || Central || Cerian ''Úrofa'' | ||
|- | |- | ||
| vaṇivudælteh || vaṇivudæltyai || | | vaṇivudælteh || vaṇivudæltyai || Rüfisg || vaṇivudæltyumi dhāḍa (Rüfi) || Southeast<br/><small>transcontinental country, partially in Márusúturon</small> || Nâdjawārre ''Wornìwuryȁngdé'' | ||
|- | |- | ||
| vēṭanīh || vēṭanīyai || Vétaní || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || West || Cerian ''Vétaní'' | | vēṭanīh || vēṭanīyai || Vétaní || jarajræltyumi dhāḍa ([[Cerian]]) || West || Cerian ''Vétaní'' | ||
|- | |||
| vondega ga lanāye || vondegyai || Vhondeg Islands || osenīyǣmi dhāḍa (Osinnian) || Center-south || half-translation from Cerian ''číteron Vondego'' | |||
|} | |} | ||