Glommish/de: Difference between revisions

Line 841:

|}

=====''gán'' '~~go, (future tense auxiliary)~~'=====

=====''gán'' 'gehen'=====

{| class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center;" width=500px

|+ '''''gán'' '~~to go, (future tense auxiliary)~~''''

|+ '''''gán'' 'gehen''''

! ~~tense~~ || ''ik'' || ''þú'' || ''er/sí'' || ''bír'' || ''úr'' || ''sí''

! Tempus || ''ik'' || ''þú'' || ''er/sí'' || ''bír'' || ''úr'' || ''sí''

|-

! ~~present~~

! Präsens

| ''gá'' || ''gár'' || ''gáþ'' || ''gám'' || ''gáþ'' || ''gánь''

|-

! ~~subjunctive~~

! Konjunktiv I

| ''gá'' || ''gár'' || ''gá'' || ''gám'' || ''gáþ'' || ''gánь''

|-

! ~~past indicative~~

! Präteritum

| ''żang'' || ''żange'' || ''żang'' || ''żangem'' || ''żangeþ'' || ''żangenь''

|-

! ~~past subjunctive~~1

! Konjunktiv II1

| ''żenь'' || ''żenie'' || ''żenь'' || ''żeniem'' || ''żenieþ'' || ''żenienь''

|-

! ~~imperative~~

! Imperativ

| ''-'' || ''gá!'' || ''-'' || ''-'' || ''gáþ!'' || ''-''

|-

!colspan="7"|

|-

! ~~present participle~~

! Aktivpartizip

|colspan="6"| ''gánd''

|-

! ~~past participle~~

! Passivpartizip

|colspan="6"| ''żangen''

|}

1 Grammaticalized as a counterfactual marker.

~~Also~~: ''fán, fiang, fiangen'' - ~~to get, to obtain~~

Auch: ''fán, fiang, fiangen'' - bekommen

====Andere unregelmäßige Verben====

@@ Line 841: / Line 841: @@
 |}
-=====''gán'' 'go, (future tense auxiliary)'=====
+=====''gán'' 'gehen'=====
 {| class="bluetable lightbluebg" style="text-align:center;" width=500px
-|+ '''''gán'' 'to go, (future tense auxiliary)''''
+|+ '''''gán'' 'gehen''''
-! tense || ''ik'' || ''þú'' || ''er/sí'' || ''bír'' || ''úr'' || ''sí''
+! Tempus || ''ik'' || ''þú'' || ''er/sí'' || ''bír'' || ''úr'' || ''sí''
 |-
-! present
+! Präsens
 | ''gá'' || ''gár'' || ''gáþ'' || ''gám'' || ''gáþ'' || ''gánь''
 |-
-! subjunctive
+! Konjunktiv I
 | ''gá'' || ''gár'' || ''gá'' ||  ''gám'' || ''gáþ'' || ''gánь''
 |-
-! past indicative
+! Präteritum
 | ''żang'' || ''żange'' || ''żang'' || ''żangem'' || ''żangeþ'' || ''żangenь''
 |-
-! past subjunctive<sup>1</sup>
+! Konjunktiv II<sup>1</sup>
 | ''żenь'' || ''żenie'' || ''żenь'' || ''żeniem'' || ''żenieþ'' || ''żenienь''
 |-
-! imperative
+! Imperativ
 | ''-'' || ''gá!'' || ''-'' || ''-'' || ''gáþ!'' || ''-''
 |-
 !colspan="7"|
 |-
-! present participle
+! Aktivpartizip
 |colspan="6"| ''gánd''
 |-
-! past participle
+! Passivpartizip
 |colspan="6"| ''żangen''
 |}
 <sup>1</sup> Grammaticalized as a counterfactual marker.
-Also: ''fán, fiang, fiangen'' - to get, to obtain
+Auch: ''fán, fiang, fiangen'' - bekommen
 ====Andere unregelmäßige Verben====