Chlouvānem/Syntax: Difference between revisions
| Line 423: | Line 423: | ||
The exessive is used to state a cause or reason if it is a concrete noun (the ablative is used for abstract ones): | The exessive is used to state a cause or reason if it is a concrete noun (the ablative is used for abstract ones): | ||
{{Gloss | {{Gloss | ||
| phrase = kita kūrokat kalpire. | | phrase = kita kūrokat kalpire. | ||
| gloss = house.<small>DIR.SG</small>. harmful_fire-<small>EXESS.SG</small>. damage-<small>IND.PRES.3SG.INTERIOR.COMMON</small>. | | gloss = house.<small>DIR.SG</small>. harmful_fire-<small>EXESS.SG</small>. damage-<small>IND.PRES.3SG.INTERIOR.COMMON</small>. | ||
| translation = The house is damaged because of the fire. | | translation = The house is damaged because of the fire. | ||