Roshterian: Difference between revisions
| Line 849: | Line 849: | ||
:''KATE: Yṟonypinoifer haqupimyrro-t pedis̱ṯunywelip s, biṉṯylaḡilpata peṯypryṉifiaqalip, ḻe?'' | :''KATE: Yṟonypinoifer haqupimyrro-t pedis̱ṯunywelip s, biṉṯylaḡilpata peṯypryṉifiaqalip, ḻe?'' | ||
:Yṟ-ony-pi-noi-fer haqu-pi-myrro-t ped-is̱ṯuny-weli-p s | :Yṟ-ony-pi-noi-fer haqu-pi-myrro-t ped-is̱ṯuny-weli-p s bin-ṯy-laḡ-ilpat-a ped-ṯy-pryṉi-fia-qali-p ḻe | ||
:DISC_SOFTEN-CAUS.1SG-4-see-2PL.SUBJ.PERF way-4-build-CONST NOMZ-members-to_name-4 s, DISC_SHOULD_BE_OBVIOUS-PASS-APPL_TELIC-cook-3SG.N NOMZ-PASS-examine-show-at_first-4 TAG | :DISC_SOFTEN-CAUS.1SG-4-see-2PL.SUBJ.PERF way-4-build-CONST NOMZ-members-to_name-4 s, DISC_SHOULD_BE_OBVIOUS-PASS-APPL_TELIC-cook-3SG.N NOMZ-PASS-examine-show-at_first-4 TAG | ||
:KATE: Let me just show you how to construct the map s, which is the fun of the lemma anyhow, okay? (in the diagram this map corresponds to the long curved arrow.) | :KATE: Let me just show you how to construct the map s, which is the fun of the lemma anyhow, okay? (in the diagram this map corresponds to the long curved arrow.) | ||