User:IlL/Spare pages 1/51: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
mNo edit summary
IlL (talk | contribs)
mNo edit summary
Line 769: Line 769:
Ex:
Ex:
*''cáigh ná'' 'I eat'; ''cáir'' 'you eat'
*''cáigh ná'' 'I eat'; ''cáir'' 'you eat'
*''dhesc ná'' 'I don't eat'; ''dhescar'' 'you don't eat'
*''tir dhesc ná'' 'I don't eat'; ''tir dhescar'' 'you don't eat'
====Present tense====
====Present tense====
The present tense is conjugated as follows. For some verbs, umlaut occurs with certain affixes. For verb stems ending in ''-gh'' or ''-igh'', the ''-gh'' or ''-igh'' is deleted: ''tnáigh hú'' < {{recon|''tnáighigh hú''}} 'he believes'.  
The present tense is conjugated as follows. For some verbs, umlaut occurs with certain affixes. For verb stems ending in ''-gh'' or ''-igh'', the ''-gh'' or ''-igh'' is deleted: ''tnáigh hú'' < {{recon|''tnáighigh hú''}} 'he believes'.  
Line 861: Line 861:
<sup>1</sup> The buffer ''-e-'' is added when the previous consonant is a cluster, r or l.
<sup>1</sup> The buffer ''-e-'' is added when the previous consonant is a cluster, r or l.


The ''-igh'' ending in analytic forms must be deleted when a preverbal particle such as '''' 'not', ''ri'' 'REL', ''bhfá'' 'COMP': ''molaigh hú'' 'he thanks', but ''mhol hú'' 'he does not thank'. For verbs that have a separate stem for imperatives, the imperative stem is used with a preverbal particle. The ''-igh'' may also be deleted or added in poetry. This is a remnant of Middle Tíogall where there was a distinction between ''molamh hú'' 'he thanks (once)' (dependent ''mola hú'' or ''mol hú'') and ''molaigh hú'' 'he thanks (regularly)'.
The ''-igh'' ending in analytic forms must be deleted when a preverbal particle such as ''tir'' 'not', ''ri'' 'REL', ''bhfá'' 'COMP': ''molaigh hú'' 'he thanks', but ''tir mhol hú'' 'he does not thank'. For verbs that have a separate stem for imperatives, the imperative stem is used with a preverbal particle. The ''-igh'' may also be deleted or added in poetry. This is a remnant of Middle Tíogall where there was a distinction between ''molamh hú'' 'he thanks (once)' (dependent ''mola hú'' or ''mol hú'') and ''molaigh hú'' 'he thanks (regularly)'.


====Present progressive====
====Present progressive====
''Laidh ná de dhescach'' = I'm eating
''Laidh ná de dhescach'' = I'm eating


''Níl ná de dhescach'' = I'm not eating
''Tir laidh ná de dhescach'' = I'm not eating


====Imperfect tense====
====Imperfect tense====
Line 898: Line 898:
Modern Tíogall just uses ''molúr'' in every person: ''molúr ná'', ''mólúr fiar'', etc. The passive form is ''molrúr''.
Modern Tíogall just uses ''molúr'' in every person: ''molúr ná'', ''mólúr fiar'', etc. The passive form is ''molrúr''.


This form uses ''dá''-L for the negative, not ''''-L.
This form uses ''dá''-L for the negative, not ''tir''-L.


:'''''Geilan bhfá ŋgríciúr hí guan.'''''
:'''''Geilan bhfá ŋgríciúr hí guan.'''''
Line 1,001: Line 1,001:


*''-ach/-ech''
*''-ach/-ech''
*''-as/-is''
*''-as/-es''
*''-t/-ta/-te''
*''-t/-ta/-te''
*ablaut
*ablaut
Line 1,089: Line 1,089:
*''má-L'': un-
*''má-L'': un-
*''mí-L'': mis-
*''mí-L'': mis-
*''-L'' (hyphenated): non-
*''tir-L'' (hyphenated): non-
*''-óiŋ, -óiŋe'' (m) = agent suffix
*''-óiŋ, -óiŋe'' (m) = agent suffix
*''sin-L'': "well"
*''sin-L'': "well"
Line 1,115: Line 1,115:
*{{abbtip|/ˈɪθəl ˈhyŋaːn ʟɪn/|''Ither huiŋeán lion.''}} = Nice to meet you.
*{{abbtip|/ˈɪθəl ˈhyŋaːn ʟɪn/|''Ither huiŋeán lion.''}} = Nice to meet you.
*''Aeilligh ná iar.'' / ''Aeilligh ná 'r.'' = I love you.
*''Aeilligh ná iar.'' / ''Aeilligh ná 'r.'' = I love you.
*''thnáighin leis!'' = I don't believe you!
*''Tir thnáighin leis!'' = I don't believe you!
*''Brós na dellar iar guirenta.'' = Lower your standards. ("Put your eyes lower.")
*''Brós na dellar iar guirenta.'' = Lower your standards. ("Put your eyes lower.")
*''Suinmigh hú'' = it makes sense ("it tunes")
*''Suinmigh hú'' = it makes sense ("it tunes")
Line 1,121: Line 1,121:
*[repeat adjective] = Yes, X is [adjective]. (reply to ''Is '' [adjective] '' ... ?'')
*[repeat adjective] = Yes, X is [adjective]. (reply to ''Is '' [adjective] '' ... ?'')
*[inflected form of ''de''] = Yes, X is Y.
*[inflected form of ''de''] = Yes, X is Y.
*'''' + lenition + [verb/adjective/inflected form of ''de''] = No.
*''Tir'' + lenition + [verb/adjective/inflected form of ''de''] = No.
*''Níl'' = No. (reply to ''Is laidh ... ?'')
*''Tir laidh.'' = No. (reply to ''Is laidh ... ?'')


==Sample texts==
==Sample texts==