Roshterian: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

@@ Line 40: / Line 40: @@
 (In modern Roshterian orthography: ''Bysoṟbiros̱ṯerimyxaicys̱an, fan hooqamixuuperen.'' 'gladly-language-Roshterian-speak-want-1SG but alas-EVID.DIR-NEG-do-can-1SG')
-This sentence was likely written by a non-native speaker of Roshterian, seeing by the fact that he/she omitted evidentials, which would be required in the second clause. This sentence also reflects a stage where attitudinals, which are verb prefixes (''bys-'' and ''hoo-'') in modern Roshterian, have not been grammaticalized yet.
+This sentence was likely written by a non-native speaker of Roshterian, seeing by the fact that he/she omitted evidentials, which would be required in the second clause.
 ==Todo==