Roshterian: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
Line 35: Line 35:
The first written example of a complete Roshterian sentence appears as  
The first written example of a complete Roshterian sentence appears as  


:'''''Orobirorsterimslaikan. Hoi, misluperen.'''''
:'''''Orobirorsterimslaikarsan. Hoi, misluperen.'''''
:''I would like to speak the Roshterian language; alas, I cannot.''
:''I want to speak Roshterian; alas, I cannot.''


(In modern Roshterian orthography: ''Qoṟbiros̱ṯerimyxaicyn, hooqamixuuperen.'')
(In modern Roshterian orthography: ''Qoṟbiros̱ṯerimyxaicys̱an, hooqamixuuperen.'')


This sentence was likely written by an non-native speaker of Roshterian, seeing by the fact that he/she omitted evidentials, which would be required in this sentence.
This sentence was likely written by an non-native speaker of Roshterian, seeing by the fact that he/she omitted evidentials, which would be required in this sentence.