Contionary:machó: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Jukethatbox (talk | contribs) Created page with "{{subst:gnym-adj|ety=From {{der|gnym|sw|macho}}, plural of {{l|sw|jicho}} "eye". Sense 1 "vigilant" from the idea of having eyes in the back of one's head; cf. {{l|es|tener ojos en la nuca}}. Sense 2 "macho" from {{der|gnym|en|macho}}, itself from {{der|gnym|es|macho}} "male" and doublet of {{l|gnym|macho}}.|meaning=vigilant # macho, machismo|pron=maˈtʃo}}" |
Jukethatbox (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
From {{der|gnym|sw|macho}}, plural of {{l|sw|jicho}} "eye". Sense 1 "vigilant" from the idea of having eyes in the back of one's head; cf. {{ | From {{der|gnym|sw|macho}}, plural of {{l|sw|jicho}} "eye". Sense 1 "vigilant" from the idea of having eyes in the back of one's head; cf. {{mn|es|tener ojos en la nuca}}. Sense 2 "macho" from {{der|gnym|en|macho}}, itself from {{der|gnym|es|macho}} "male" and doublet of {{l|gnym|macho}}. | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
* {{ipa+|gnym|[maˈtʃo]}} | * {{ipa+|gnym|[maˈtʃo]}} | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
# vigilant | # vigilant | ||
#: {{ux|gnym|Tu debe ni '''machó''' sempe en pali te.|You must always stay '''vigilant''' in these parts.}} | |||
# macho, machismo | # macho, machismo | ||
#: {{ux|gnym||}} | #: {{ux|gnym|Mi chukí emano mi. Ye kire kuni tam '''machó'''.|I hate my brother. He wants to be so '''macho'''.}} | ||
===Noun=== | |||
{{head|gnym|n|g=cI|irregular plural|machó}} | |||
# {{label|gnym|rare|literary}} eye, eyes | |||
#: {{syn|gnym|ojo}} | |||
Latest revision as of 22:07, 5 June 2026
Ganymedian
Etymology
From Swahili macho, plural of jicho "eye". Sense 1 "vigilant" from the idea of having eyes in the back of one's head; cf. Spanish tener ojos en la nuca. Sense 2 "macho" from English macho, itself from Spanish macho "male" and doublet of macho.
Pronunciation
Adjective
machó
- vigilant
- Tu debe ni machó sempe en pali te.
- You must always stay vigilant in these parts.
- macho, machismo
- Mi chukí emano mi. Ye kire kuni tam machó.
- I hate my brother. He wants to be so macho.
Noun
machó class I (irregular plural machó)