Rejzer language: Difference between revisions

Rejzer (talk | contribs)
No edit summary
Rejzer (talk | contribs)
No edit summary
Line 4: Line 4:
|native name = Rejzer saie
|native name = Rejzer saie
|pronunciation = /rɛjzɛr sajɛ/
|pronunciation = /rɛjzɛr sajɛ/
|creator = [Rejzer (Dawid Brona-Leszczyński (Poland)]
|creator = [Rejzer (Dawid Brona-Leszczyński (Poland))]
|word order = SVO
|word order = SVO
|spoken = Rejzer kann, Gothland
|spoken = Rejzer kann, Gothland
Line 76: Line 76:


==Lexicon==
==Lexicon==
Słowo (Reizer) Tłumaczenie (PL) Część mowy Kategoria Uwagi
Le           = ja                 zaimek     Gramatyka__
Le             ja                 zaimek     Gramatyka
Te           = ty                 zaimek     Gramatyka__
Te             ty                 zaimek     Gramatyka
En           = on                 zaimek     Gramatyka__
En             on                 zaimek     Gramatyka
Ea           = ona             zaimek     Gramatyka__
Ea             ona                 zaimek     Gramatyka
Eio / Et   = ono / to         zaimek     Gramatyka używane wymiennie__
Eio / Et     ono / to         zaimek     Gramatyka używane wymiennie
Lese       = my                 zaimek     Gramatyka__
Lese         my                 zaimek     Gramatyka
Tese       = wy                 zaimek     Gramatyka__
Tese         wy                 zaimek     Gramatyka
Ense       = oni             zaimek     Gramatyka__
Ense         oni                 zaimek     Gramatyka
Ease       = one            zaimek     Gramatyka__
Ease         one            zaimek     Gramatyka
Eiose       = one / te         zaimek  Gramatyka__
Eiose         one / te         zaimek  Gramatyka
He           = być            czasownik Byt         rdzeń dla: hem/het/hes__
He             być            czasownik Byt         rdzeń dla: hem/het/hes
Ra           = robić             czasownik Akcja     rdzeń dla: ral/rat/rai__
Ra             robić             czasownik Akcja     rdzeń dla: ral/rat/rai
Na           = iść / poruszać się czasownik Ruch__
Na             iść / poruszać się czasownik Ruch
Dar           = dowodzić         czasownik Wojsko__
Dar             dowodzić         czasownik Wojsko
Sai           = mówić             czasownik Komunikacja__
Sai             mówić             czasownik Komunikacja
Kon           = móc             czasownik Stan__
Kon             móc                 czasownik Stan
Lak           = mieć             czasownik Stan__
Lak             mieć             czasownik Stan
Laki       = lubić             czasownik Emocje__
Laki         lubić             czasownik Emocje
Nakaf       = rozumieć         czasownik Umysł__
Nakaf         rozumieć         czasownik Umysł
Frund       = zniszczyć         czasownik Akcja__
Frund         zniszczyć         czasownik Akcja
Guh           = ukraść             czasownik Akcja__
Guh             ukraść             czasownik Akcja
Lase       = znaleźć         czasownik Akcja__
Lase         znaleźć             czasownik Akcja
Lah           = zgubić             czasownik Akcja__
Lah         zgubić             czasownik Akcja
Sone       = szukać             czasownik Akcja__
Sone         szukać             czasownik Akcja
Numur       = nazywać         czasownik Komunikacja__
Numur         nazywać             czasownik Komunikacja
Zukre       = atakować         czasownik Wojsko__
Zukre         atakować         czasownik Wojsko
Duh           = dać             czasownik Akcja__
Duh           dać                 czasownik Akcja
Hento       = puścić             czasownik Akcja__
Hento         puścić             czasownik Akcja
Fat           = jedzenie         rzeczownik Życie     kucharz: fat-saio__
Fat             jedzenie         rzeczownik Życie     kucharz: fat-saio
Hiath       = chcieć             czasownik Emocje__
Hiath         chcieć             czasownik Emocje
Det           = umrzeć/śmierć   czas./rzecz. Życie__
Det             umrzeć/śmierć   czas./rzecz. Życie
Lasto       = słyszeć         czasownik Zmysły__
Lasto         słyszeć             czasownik Zmysły
Sus           = widzieć         czasownik Zmysły__
Sus             widzieć             czasownik Zmysły
Stah       = nauczać         czasownik Edukacja nauczyciel: stahaio__
Stah         nauczać             czasownik Edukacja nauczyciel: stahaio
Stunah       = uczyć się         czasownik Edukacja uczeń: stunahaio__
Stunah         uczyć się         czasownik Edukacja uczeń: stunahaio
Aula       = świat             rzeczownik Natura__
Aula         świat             rzeczownik Natura
Kann       = kraj/kraina     rzeczownik Geografia__
Kann         kraj/kraina         rzeczownik Geografia
Loh           = miejsce         rzeczownik Geografia__
Loh             miejsce             rzeczownik Geografia
Zen           = dom             rzeczownik Budynki__
Zen             dom                 rzeczownik Budynki
Folo       = podwórko         rzeczownik Budynki__
Folo         podwórko         rzeczownik Budynki
Folozen       = obóz             rzeczownik Wojsko     dom polowy__
Folozen         obóz             rzeczownik Wojsko     dom polowy
Lai           = woda             rzeczownik Natura__
Lai             woda             rzeczownik Natura
Helia       = słońce/odwaga     rzeczownik Natura__
Helia         słońce/odwaga     rzeczownik Natura
Sela       = księżyc         rzeczownik Natura__
Sela         księżyc             rzeczownik Natura
Los           = światło         rzeczownik Natura__
Los             światło             rzeczownik Natura
Loso       = świecić        czasownik Natura__
Loso         świecić        czasownik Natura
Eglo       = lód             rzeczownik Natura__
Eglo         lód                 rzeczownik Natura
Dor           = góra             rzeczownik Natura__
Dor             góra             rzeczownik Natura
Dis           = las             rzeczownik Natura__
Dis         las                 rzeczownik Natura
Din           = drzewo             rzeczownik Natura__
Din         drzewo             rzeczownik Natura
Niho       = niebo             rzeczownik Natura__
Niho         niebo             rzeczownik Natura
Mahno       = chmura             rzeczownik Natura__
Mahno         chmura             rzeczownik Natura
Grom       = grzmot             rzeczownik Natura__
Grom         grzmot             rzeczownik Natura
Gromlai       = burza             rzeczownik Natura     piorun + woda__
Gromlai         burza             rzeczownik Natura     grzmot + woda
Laiun       = deszcz             rzeczownik Natura__
Laiun         deszcz             rzeczownik Natura
Sals       = piach             rzeczownik Natura__
Sals         piach             rzeczownik Natura
Tal           = metal             rzeczownik Materiały__
Tal             metal             rzeczownik Materiały
Helia-tal   = złoto             rzeczownik Materiały słoneczny metal__
Helia-tal     złoto             rzeczownik Materiały słoneczny metal
Sela-tal   = srebro             rzeczownik Materiały księżycowy metal__
Sela-tal     srebro             rzeczownik Materiały księżycowy metal
Lata-tal   = żelazo             rzeczownik Materiały__
Lata-tal     żelazo             rzeczownik Materiały
Gron       = koń             rzeczownik Zwierzęta rasa konia w hodowana w Rejzer kann to hrash__
Gron         koń                 rzeczownik Zwierzęta rasa konia w hodowana w Rejzer kann to hrash
Sir           = ptak             rzeczownik Zwierzęta__
Sir             ptak             rzeczownik Zwierzęta
Slomen         = ryba             rzeczownik Zwierzęta__
Slomen       ryba             rzeczownik Zwierzęta
Urs           = niedźwiedź         rzeczownik Zwierzęta__
Urs             niedźwiedź         rzeczownik Zwierzęta
Horf       = krowa             rzeczownik Zwierzęta__
Horf         krowa             rzeczownik Zwierzęta
Gut           = szczur             rzeczownik Zwierzęta__
Gut             szczur             rzeczownik Zwierzęta
Treio       = zwierzę         rzeczownik Zwierzęta__
Treio         zwierzę             rzeczownik Zwierzęta
San/Saia   = mężczyzna/kobieta rzeczownik Ludzie     człowiek: saio__
San/Saia     mężczyzna/kobieta rzeczownik Ludzie     człowiek: saio
Leian/Leia   = pan/pani         rzeczownik Ludzie__
Leian/Leia     pan/pani         rzeczownik Ludzie
Pan/Paia   = tata/mama         rzeczownik Rodzina__
Pan/Paia     tata/mama         rzeczownik Rodzina
Fan/Faia/Faio = syn/córka/dziecko rzeczownik Rodzina__
Fan/Faia/Faio syn/córka/dziecko rzeczownik Rodzina
Faion/Faiana   = brat/siostra     rzeczownik Rodzina__
Faion/Faiana brat/siostra     rzeczownik Rodzina
Kund       = dziecko          rzeczownik Rodzina__
Kund         dziecko          rzeczownik Rodzina
Kameth       = przyjaciel        rzeczownik Ludzie__
Kameth         przyjaciel        rzeczownik Ludzie
Pur-san       = wojownik         rzeczownik Wojsko__
Pur-san         wojownik         rzeczownik Wojsko
Pur           = walka             rzeczownik Wojsko__
Pur         walka             rzeczownik Wojsko
Purse       = wojsko             rzeczownik Wojsko__
Purse         wojsko             rzeczownik Wojsko
Dar-on       = dowódca           rzeczownik Wojsko__
Dar-on         dowódca           rzeczownik Wojsko
Hen           = miecz            rzeczownik Wojsko__
Hen             miecz            rzeczownik Wojsko
Huf           = łuk            rzeczownik Wojsko__
Huf             łuk            rzeczownik Wojsko
Sirf       = strzała          rzeczownik Wojsko__
Sirf         strzała          rzeczownik Wojsko
Lena       = włócznia         rzeczownik Wojsko__
Lena         włócznia         rzeczownik Wojsko
Thos       = ostrze          rzeczownik Wojsko__
Thos         ostrze          rzeczownik Wojsko
Num           = imię/nazwa        rzeczownik Komunikacja__
Num             imię/nazwa        rzeczownik Komunikacja
Posth       = list             rzeczownik Komunikacja__
Posth         list             rzeczownik Komunikacja
Ate           = zwycięstwo         rzeczownik Wojsko__
Ate         zwycięstwo         rzeczownik Wojsko
Tneh       = myśl             rzeczownik Umysł__
Tneh         myśl             rzeczownik Umysł
Memra       = pamięć          rzeczownik Umysł__
Memra         pamięć          rzeczownik Umysł
Kan           = umiejętność     rzeczownik Umysł__
Kan         umiejętność         rzeczownik Umysł
Lav/Leio lav   = miłość/kochanie  rzeczownik Emocje__
Lav/Leio lav miłość/kochanie  rzeczownik Emocje
Flah       = strach          rzeczownik Emocje__
Flah         strach          rzeczownik Emocje
Ron           = złość             rzeczownik Emocje__
Ron             złość             rzeczownik Emocje
Turas       = zmartwienie    rzeczownik Emocje__
Turas         zmartwienie    rzeczownik Emocje
Sen           = marzenie         rzeczownik Umysł__
Sen             marzenie         rzeczownik Umysł
Esina       = przepowiednia     rzeczownik Magia__
Esina         przepowiednia     rzeczownik Magia
Marhash       = ślub            rzeczownik Życie__
Marhash     ślub            rzeczownik Życie
Okol       = krąg             rzeczownik Geometria__
Okol         krąg             rzeczownik Geometria
Okol-tal   = moneta             rzeczownik Handel     okrągły metal__
Okol-tal     moneta             rzeczownik Handel     okrągły metal
Hasse       = praca             rzeczownik Życie__
Hasse         praca             rzeczownik Życie
Liana       = pieśń             rzeczownik Kultura__
Liana         pieśń             rzeczownik Kultura
Nekla         = opowieść        rzeczownik Kultura__
Nekla         opowieść        rzeczownik Kultura
Solah       = rok             rzeczownik Czas__
Solah         rok                 rzeczownik Czas
Tun           = dzień          rzeczownik Czas__
Tun         dzień          rzeczownik Czas
Tuia           = noc              rzeczownik Czas__
Tuia         noc              rzeczownik Czas
Esentun       = dzisiaj        rzeczownik Czas     ten dzień__
Esentun         dzisiaj        rzeczownik Czas     ten dzień
Min           = czas             rzeczownik Czas__
Min             czas             rzeczownik Czas
Mine       = kiedy             zaimek  Czas__
Mine         kiedy             zaimek  Czas
Nef           = już             przysłówek Czas__
Nef             już                 przysłówek Czas
Gurah       = nigdy             przysłówek Czas__
Gurah         nigdy             przysłówek Czas
Suh           = duży             przymiotnik Opis__
Suh         duży             przymiotnik Opis
Nim           = mały               przymiotnik Opis__
Nim           mały               przymiotnik Opis
Sala           = piękny          przymiotnik Opis__
Sala       piękny          przymiotnik Opis
Mershe       = zły            przymiotnik Opis__
Mershe         zły            przymiotnik Opis
Wasal         = dobrze            przysłówek Opis__
Wasal       dobrze            przysłówek Opis
Slak/Hrus   = bogaty/biedny     przymiotnik Opis__
Slak/Hrus     bogaty/biedny     przymiotnik Opis
Stup       = głupi             przymiotnik Opis__
Stup         głupi             przymiotnik Opis
Fahat/Sahat   = gruby/chudy    przymiotnik Opis__
Fahat/Sahat     gruby/chudy    przymiotnik Opis
Teir       = fajny             przymiotnik Opis__
Teir         fajny             przymiotnik Opis
Fusyh       = suchy          przymiotnik Opis__
Fusyh         suchy          przymiotnik Opis
Thol       = wzrost          rzeczownik Opis__
Thol         wzrost          rzeczownik Opis
Heloh/i-heloh = blisko/daleko     przymiotnik Opis__
Heloh/i-heloh blisko/daleko     przymiotnik Opis
Brada       = prawda             rzeczownik Abstrakcja__
Brada         prawda             rzeczownik Abstrakcja
Uol           = witaj             zwrot    Grzeczność__
Uol             witaj             zwrot    Grzeczność
Teleia       = dziękuję         zwrot     Grzeczność  Ty wielki__
Teleia         dziękuję         zwrot     Grzeczność  Ty wielki
Luassa       = proszę             zwrot     Grzeczność__
Luassa         proszę             zwrot     Grzeczność
Te nowit   = przepraszam     zwrot     Grzeczność ty wybacz__
Te nowit     przepraszam         zwrot     Grzeczność ty wybacz
Hol/Nu       = tak/nie          partykuła Gramatyka__
Hol/Nu         tak/nie          partykuła Gramatyka
Bet           = i                 spójnik     Gramatyka__
Bet             i                 spójnik     Gramatyka
Naus           = bo                 spójnik     Gramatyka__
Naus           bo                 spójnik     Gramatyka
Mek/Kun       = więc/cały         spójnik     Gramatyka__
Mek/Kun         więc/cały         spójnik     Gramatyka
Ode           = albo             spójnik Gramatyka__
Ode             albo             spójnik Gramatyka
Den           = ale            spójnik Gramatyka__
Den             ale            spójnik Gramatyka
Ha             = że                 spójnik Gramatyka__
Ha           że                 spójnik Gramatyka
So             = do/dla             przyimek Gramatyka__
So           do/dla             przyimek Gramatyka
Zen           = na/w             przyimek Gramatyka Uwaga: Zen to też dom__
Zen             na/w             przyimek Gramatyka Uwaga: Zen to też dom
Ce           = z (with)         przyimek Gramatyka__
Ce             z (with)         przyimek Gramatyka
Os           = od/z (from)     przyimek Gramatyka__
Os             od/z (from)         przyimek Gramatyka
Nat/Oha       = o(about/za (for) przyimek Gramatyka__
Nat/Oha         o(about/za (for) przyimek Gramatyka
Enleian       = Władca          rzeczownik ludzie__
Enleian         Władca          rzeczownik ludzie
Eleia       = Władczyni         rzeczownik ludzie__
Eleia         Władczyni         rzeczownik ludzie
Eleio       = Władca (rodzaj n.) rzeczownik ludzie__
Eleio         Władca (rodzaj n.) rzeczownik ludzie
Thulesh       = Wieża             rzeczownik budynki__
Thulesh         Wieża             rzeczownik budynki
Saie       = mowa/język         rzeczownik życie__
Saie         mowa/język         rzeczownik życie


Słowo(Reizer) Wartość Typ     Uwagi
 
Ine             1     Liczebnik
Ine           = 1     Liczebnik__
Tuwa         2     Liczebnik
Tuwa       = 2     Liczebnik__
Tehe         3     Liczebnik
Tehe       = 3     Liczebnik__
Terehe         4     Liczebnik
Terehe       = 4     Liczebnik__
Tren         5     Liczebnik
Tren       = 5     Liczebnik__
Tseh         6     Liczebnik
Tseh       = 6     Liczebnik__
Tesen         7    Liczebnik
Tesen       = 7    Liczebnik__
Tosen         8     Liczebnik
Tosen       = 8     Liczebnik__
Telet         9     Liczebnik
Telet       = 9     Liczebnik__
Teset         10     Liczebnik Baza dziesiętna
Teset       = 10     Liczebnik Baza dziesiętna__
Tes             100     Liczebnik Baza setna
Tes           = 100 Liczebnik Baza setna__
Teset tes     1000 Liczebnik
Teset tes   = 1000 Liczebnik__


[[Category:Languages]]
[[Category:Languages]]
[[Category:Conlangs]]
[[Category:Conlangs]]