Gothevian: Difference between revisions
| Line 1,888: | Line 1,888: | ||
==Vocabulary== | ==Vocabulary== | ||
===Phrasebook=== | ===Phrasebook=== | ||
<div style=display:inline-grid> | |||
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible collapsed" style="text-align:center;" | ||
|- style="font-weight:bold;" | |- style="font-weight:bold;" | ||
| Line 1,937: | Line 1,938: | ||
| style="font-style:italic;" | very informal in usage | | style="font-style:italic;" | very informal in usage | ||
|} | |} | ||
</div> | |||
<div style=display:inline-grid> | |||
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="text-align:center;" | |||
|- style="font-weight:bold;" | |||
! colspan="3" style="text-align:center; font-weight:bold;" | Introductions | |||
|- style="font-style:normal; font-weight:bold;" | |||
! Gothevian | |||
! English | |||
! Usage notes | |||
|- | |||
| style="font-style:normal;" | [[Contionary:ƕɔm|{{lang|gthv|sc=Gthv|ƕɔm}}]] [[Contionary:haítyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|haítyniš/haítynyš}}]]{{lang|gthv|sc=Gthv|?}} (ƕɔm haítyniš/haítynyš?) | |||
| what is your name? <small>''(lit. "what are you called?")''</small> | |||
| must agree in formality | |||
|- | |||
| style="font-style:normal;" | [[Contionary:haítyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|haítyn}}]]{{lang|gthv|sc=Gthv|...}} (haítyn...) | |||
| my name is... <small>''(lit. "I am called...")''</small> | |||
| | |||
|- | |||
| style="font-style:normal;" | [[Contionary:ƕɔm|{{lang|gthv|sc=Gthv|ƕɔm}}]] [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|iš/šu}}]]{{lang|gthv|sc=Gthv|?}} (ƕɔm iš/šu?) | |||
| how are you? | |||
| rowspan="5" | must agree in formality | |||
|- | |||
| style="font-style:normal;" | [[Contionary:ƕɔm|{{lang|gthv|sc=Gthv|ƕɔm}}]] [[Contionary:šun|{{lang|gthv|sc=Gthv|súêiš/šuš}}]]{{lang|gthv|sc=Gthv|?}} (ƕɔm súɛ̈iš/šuš?) | |||
| how are you? <small>''(lit. "how do you?")''</small> | |||
|- | |||
| style="font-style:normal;" | [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|im}}]] [[Contionary:bac|{{lang|gthv|sc=Gthv|bac}}]], [[Contionary:i|{{lang|gthv|sc=Gthv|i}}]] [[Contionary:so|{{lang|gthv|sc=Gthv|so}}]]{{lang|gthv|sc=Gthv|/}}[[Contionary:oš|{{lang|gthv|sc=Gthv|oš}}]]{{lang|gthv|sc=Gthv|?}} (im bac, i so/oš?) | |||
| I am fine, and you? | |||
|- | |||
| style="font-style:normal;" | [[Contionary:šun|{{lang|gthv|sc=Gthv|šu}}]] [[Contionary:vɛl|{{lang|gthv|sc=Gthv|vɛl}}]], [[Contionary:i|{{lang|gthv|sc=Gthv|i}}]] [[Contionary:so|{{lang|gthv|sc=Gthv|so}}]]{{lang|gthv|sc=Gthv|/}}[[Contionary:oš|{{lang|gthv|sc=Gthv|oš}}]]{{lang|gthv|sc=Gthv|?}} (šu vɛl, i so/oš?) | |||
| I am fine, and you? <small>''(lit. "I do well, and you?")''</small> | |||
|- | |||
| style="font-style:normal;" | [[Contionary:ƕɔrs|{{lang|gthv|sc=Gthv|ƕɔrs}}]] [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|iš/šu}}]]{{lang|gthv|sc=Gthv|?}} (ƕɔrs iš/šu?) | |||
| where are you from? | |||
|- | |||
| style="font-style:normal;" | [[Contionary:víšyn|{{lang|gthv|sc=Gthv|im}}]] [[Contionary:yf|{{lang|gthv|sc=Gthv|yf}}]]{{lang|gthv|sc=Gthv|...}} (im yf...) | |||
| I am from... | |||
| | |||
|} | |||
</div> | |||
===Numerals=== | ===Numerals=== | ||
===Swadesh list=== | ===Swadesh list=== | ||