Module:pine-pron: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

@@ Line 18: / Line 18: @@
 local long_vowels = {
-	["a" .. c.hook] = "æː", ["e" .. c.hook] = "eː", ["i" .. c.hook] = "iː",
+	["a"] = "æː", ["e"] = "eː", ["i"] = "iː",
-	["o" .. c.hook] = "oː", ["u" .. c.hook] = "uː", ["y" .. c.hook] = "yː",
+	["o"] = "oː", ["u"] = "uː", ["y"] = "yː",
+	["ả"] = "æː", ["ẻ"] = "eː", ["ỉ"] = "iː",
+	["ỏ"] = "oː", ["ủ"] = "uː", ["ỷ"] = "yː",
 }
@@ Line 29: / Line 31: @@
 	-- long vowels
 	local nfd_term = mw.ustring.toNFD(term)
-	nfd_term = nfd_term:gsub("[aeiouy]" .. c.hook, long_vowels)
+	nfd_term = nfd_term:gsub("([aeiouy])" .. c.hook, function(v)
+		return long_vowels[v] or long_vowels[v .. c.hook]
+	end)
 	term = mw.ustring.toNFC(nfd_term)
 	term = term:gsub("ɔɑ", "ɑː"); term = term:gsub("ɛœ", "øː")