Template:Ebur-conj-irr: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 91: | Line 91: | ||
! style="background-color:#EEEEEE;" | 1st person singular | ! style="background-color:#EEEEEE;" | 1st person singular | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|haf}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|haf}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|em}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|em}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|haf}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br> {{ebur|em}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|haf}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br> {{ebur|em}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
}} | }} | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|have}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|sej}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|sej}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br> {{ebur|sej}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|have}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br> {{ebur|sej}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| Line 105: | Line 105: | ||
! style="background-color:#EEEEEE;" | 2nd person singular | ! style="background-color:#EEEEEE;" | 2nd person singular | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|hast}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|hast}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|bist}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|bist}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|hast}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br> {{ebur|bist}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|hast}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br> {{ebur|bist}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|have}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|sej}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|sej}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br> {{ebur|sej}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|have}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br> {{ebur|sej}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| Line 119: | Line 119: | ||
! style="background-color:#EEEEEE;" | 3rd person singular | ! style="background-color:#EEEEEE;" | 3rd person singular | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|hath}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|hath}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|is}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|is}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|hath}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br> {{ebur|is}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|hath}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br> {{ebur|is}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|have}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|have}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|sej}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|sej}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|hab}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br> {{ebur|sej}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|hab}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br> {{ebur|sej}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| Line 133: | Line 133: | ||
! style="background-color:#EEEEEE;" | plural | ! style="background-color:#EEEEEE;" | plural | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|haven}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|haven}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|sint}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|sint}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|haven}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br> {{ebur|sint}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|haven}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br> {{ebur|sint}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|haven}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|haven}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|sejen}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|sejen}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|haveb}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br> {{ebur|sejen}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|haveb}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br> {{ebur|sejen}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| Line 153: | Line 153: | ||
! style="background-color:#EEEEEE;" | 1st person singular | ! style="background-color:#EEEEEE;" | 1st person singular | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|hat}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|hat}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|was}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|was}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|hat}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br> {{ebur|was}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|hat}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br> {{ebur|was}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|hate}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|ware}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br> {{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|hate}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br> {{ebur|ware}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| Line 167: | Line 167: | ||
! style="background-color:#EEEEEE;" | 2nd person singular | ! style="background-color:#EEEEEE;" | 2nd person singular | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|hatest}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|hatest}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|wast}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|wast}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|hatest}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br> {{ebur|wast}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|hatest}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br> {{ebur|wast}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|hate}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|ware}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br> {{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|hate}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br> {{ebur|ware}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| Line 181: | Line 181: | ||
! style="background-color:#EEEEEE;" | 3rd person singular | ! style="background-color:#EEEEEE;" | 3rd person singular | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|hat}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|hat}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|ware}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br> {{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|hate}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br> {{ebur|ware}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|hate}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|ware}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br> {{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|hate}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br> {{ebur|ware}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| Line 195: | Line 195: | ||
! style="background-color:#EEEEEE;" | plural | ! style="background-color:#EEEEEE;" | plural | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|haten}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|haten}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|waren}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|waren}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|haten}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br> {{ebur|waren}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|haten}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br> {{ebur|waren}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|haten}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|haten}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|waren}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|waren}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|haten}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br> {{ebur|waren}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|haten}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br> {{ebur|waren}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| Line 237: | Line 237: | ||
! style="background-color:#EEEEEE;" | 1st person singular | ! style="background-color:#EEEEEE;" | 1st person singular | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|schol}} {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|schol}} {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|hat}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|hat}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|was}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|was}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|hat}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br>{{ebur|schol}} {{ebur|was}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|hat}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br>{{ebur|schol}} {{ebur|was}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|schole}} {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|schole}} {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|hate}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|ware}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br>{{ebur|schole}} {{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|hate}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br>{{ebur|schole}} {{ebur|ware}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| Line 251: | Line 251: | ||
! style="background-color:#EEEEEE;" | 2nd person singular | ! style="background-color:#EEEEEE;" | 2nd person singular | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|scholst}} {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|scholst}} {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|hast}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|hast}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|bist}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|bist}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|hast}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br>{{ebur|scholst}} {{ebur|bist}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|hast}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br>{{ebur|scholst}} {{ebur|bist}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|schole}} {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|schole}} {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|hate}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|ware}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br>{{ebur|schole}} {{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|hate}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br>{{ebur|schole}} {{ebur|ware}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| Line 265: | Line 265: | ||
! style="background-color:#EEEEEE;" | 3rd person singular | ! style="background-color:#EEEEEE;" | 3rd person singular | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|schol}} {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|schol}} {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|hath}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|hath}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|is}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|is}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|hath}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br>{{ebur|schol}} {{ebur|is}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|hath}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br>{{ebur|schol}} {{ebur|is}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|schole}} {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|schole}} {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|hate}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|ware}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|hate}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br>{{ebur|schole}} {{ebur|ware}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|hate}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br>{{ebur|schole}} {{ebur|ware}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| Line 279: | Line 279: | ||
! style="background-color:#EEEEEE;" | plural | ! style="background-color:#EEEEEE;" | plural | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|scholen}} {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|scholen}} {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|haven}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|haven}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|sint}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|sint}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|haven}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br>{{ebur|scholen}} {{ebur|sint}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|haven}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br>{{ebur|scholen}} {{ebur|sint}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||
| style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|scholen}} {{#switch:{{{aux|haven}}} | | style="background-color:#F7F7F7;" | {{ebur|scholen}} {{#switch:{{{aux|haven}}} | ||
| haven = {{ebur|haten}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven = {{ebur|haten}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| wezen = {{ebur|waren}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | wezen = {{ebur|waren}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| haven wezen = {{ebur|haten}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}<br>{{ebur|scholen}} {{ebur|waren}} {{ebur|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}} | | haven wezen = {{ebur|haten}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}}<br>{{ebur|scholen}} {{ebur|waren}} {{ebur|{{{ptcp2|ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}}}}}}} | ||
| #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | | #default = ge{{{g|}}}{{{3|{{{2}}}}}}{{{ptcp|en}}} | ||
}} | }} | ||