Literature:The Lord's Prayer: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 835: | Line 835: | ||
as nuselir y Voko. | as nuselir y Voko. | ||
Amīn. | Amīn. | ||
</poem> | |||
== Old Yaraji == | |||
<poem> | |||
فطرناه ط كوه ان كيلي شيط هكرياط امناطب | |||
ݣوييط مملكاطب بركيط ارعبطب ان دنينه همل س ان كيلي | |||
دبي داس نام ارزعناه | |||
ايك عفرس نان ضكطهناه همل عفرمه ناه جلجمنناه | |||
ايك دكف نان د اصطه هير كيچ لجس نان ج كد كوج فصي ݣنده كومملكلط كويزنن كوشهرلط | |||
امين | |||
Feternāh ti kʷih ʔin keylī, šētt hakriyāt ʔemmnātteb. | |||
Gʷeyyeyett mamlekātteb, berkyett ʔereɣbatteb ʔin dunyneh, hemel si ʔin keylī. | |||
Dibē dāsi nāmi ʔerizɣennāh. | |||
ʔēk ɣafersi nān ḷiktihnāh, hemel ɣafermeh nāh jeljemnennāh. | |||
ʔēk dukef nān de ʔeṛṛtih hēr, kīč lujesi nān je kadi: Kʷejje feṛṛē gendehi kʷemamlekāt, kʷeyyeznen, kʷešuhrāt. | |||
ʔamīn. | |||
</poem> | </poem> | ||