Module:qlu-pron: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

@@ Line 69: / Line 69: @@
 	{"ḱ", "kʷ"}, {"ǵ", "ɡʷ"}, {"ʈ", "t"},
-	{"·+", "."}
+	{"·", "."}
 }
@@ Line 85: / Line 85: @@
 	if #syllables == 1 then return table.concat(syllables) end -- account for monosyllables
-	for i, syllable in ipairs(syllables) do
-		if match(syllable, "[áéíóúý]") then -- if the user inputted manual stress, ignore all the rest
+	local manual_stress = "[áéíóú" .. c.acute .. "]"
+	for i, syll in ipairs(syllables) do
+		if match(word, manual_stress) and not match(syll, manual_stress) then
+			break
+		elseif match(syll, manual_stress) then
+			syll = "ˈ" .. gsub(mw.ustring.toNFD(syll), c.acute, "")
+			return table.concat(syllables, "·")
+		elseif match(syll, "ː") then
 			table.insert(syllables, i, "ˈ")
 			return table.concat(syllables, "·")
+		elseif match(word, "ŋ$") or match(syllables[#syllables], "[aeiouɛɪɔʊ][aeiouɛɪɔʊj]") then
+			table.insert(syllables, #syllables, "ˈ")
+			return table.concat(syllables, "·")
+		--[[else
+			table.insert(syllables, #syllables-1, "ˈ")
+			return ret]]
 		end
 	end