Neckthai: Difference between revisions
| Line 281: | Line 281: | ||
A ''kháschàwijjálijn'' (''Gerschweierlein''; an analogue to the Thai ''thanthakhat'') is a %-like diacritic that marks consonants that are silenced in the Neckthai pronunciation of Wiebian loanwords. For example, ''wan'' 'body; physical object' is written ϕ<sub>n</sub>!ϙ<sup>%</sup> (''wand<sup>%</sup>'', reflecting Wiebian ''Wande'' 'body') with a ''kháschàwijjálijn'' over the ''d''. | A ''kháschàwijjálijn'' (''Gerschweierlein''; an analogue to the Thai ''thanthakhat'') is a %-like diacritic that marks consonants that are silenced in the Neckthai pronunciation of Wiebian loanwords. For example, ''wan'' 'body; physical object' is written ϕ<sub>n</sub>!ϙ<sup>%</sup> (''wand<sup>%</sup>'', reflecting Wiebian ''Wande'' 'body') with a ''kháschàwijjálijn'' over the ''d''. | ||
<poem> | |||
∑ε - T | |||
upside down P, ⊥- G | |||
Ǝ 3 - K | |||
Φ ϕ - W | |||
Ṭ ! - N | |||
(I mean turned P) | |||
Ξ ξ - L | |||
I would use kappa | |||
Κ κ - Q | |||
Z z - Pfegied | |||
I wouldn't use face for Ang | |||
perhaps Ϝ ϝ | |||
∇ʋ - Ŧ | |||
Or what about this for G: Ь ь | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 12:59pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
good | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:00pm | |||
DongBin Choi | |||
let's make all of them unicode symbols | |||
and superscripts/subscripts | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:00pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
so neckthai and terg can be written with unicode! | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:01pm | |||
DongBin Choi | |||
maybe not | |||
only when you have subscripts and superscripbs | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:01pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
unicode has a few superscripts and subscripts | |||
tσæba sounds too much like ŧèabh | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:02pm | |||
DongBin Choi | |||
i could use the superscript x for instance | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:02pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
i'll change it as it's a Vrūszka word | |||
σværa will be ʈ as the first clocks were pendulum clocks | |||
I still have to work on Vrūszka aesthetics | |||
will you have turned pi for śneadha? | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:04pm | |||
DongBin Choi | |||
there is no lowercase turned pi | |||
so i might not | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:05pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
use "u" grin emoticon | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:05pm | |||
DongBin Choi | |||
good | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:06pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
though lowercase turned pi looks really math gibby | |||
i like it way too much | |||
what do you have for qrìdh? | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:08pm | |||
DongBin Choi | |||
Kappa | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:09pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
leaqhan is xi | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:09pm | |||
DongBin Choi | |||
yes | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:10pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
zeamhal = lambda? | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:10pm | |||
DongBin Choi | |||
yes | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:11pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
actually ϯ is better | |||
ḍaoi = ? | |||
that could be union | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:12pm | |||
DongBin Choi | |||
Union, lowercase upsilon | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:12pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
but what happens to śnadha? | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:13pm | |||
DongBin Choi | |||
Cyrillic ts? | |||
for lowercase | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:13pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
good | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:15pm | |||
DongBin Choi | |||
Tazàr: ∩ n | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:15pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
đrùcha = ? | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:16pm | |||
DongBin Choi | |||
theta | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:16pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
reaphaṭ = ? | |||
not phi | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:17pm | |||
DongBin Choi | |||
pretty difficult | |||
i should change it | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:17pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
yes | |||
ipa gib is much easier than math gib smile emoticon | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:18pm | |||
DongBin Choi | |||
beta? | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:18pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
yes | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:20pm | |||
DongBin Choi | |||
ß: shcha | |||
ßiłß grin emoticon | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:20pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
or just sha | |||
looks like the shafarevich-tate group | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:21pm | |||
DongBin Choi | |||
Ш ш | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:22pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
yes | |||
actually it looks more hebrew-ish than mathy | |||
aestheticwise | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:23pm | |||
DongBin Choi | |||
what about something else for S | |||
V v | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:23pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
then W for discherschnade | |||
that's good | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:23pm | |||
DongBin Choi | |||
then eszett can be w | |||
no more upside down pi frown emoticon | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:24pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
that could be R | |||
or Ḍ | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:27pm | |||
DongBin Choi | |||
what should I use for jamm? | |||
Lambda? | |||
Λ λ | |||
for house | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:27pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
yes | |||
or an arrow! | |||
Λ⇑ | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:29pm | |||
DongBin Choi | |||
What about Fitt | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:30pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
integral? | |||
small s | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:30pm | |||
DongBin Choi | |||
yes | |||
then I'll have to change my o | |||
Zamm is pi | |||
the name might be changed | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:32pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
'house'? | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:33pm | |||
DongBin Choi | |||
Zefahm? | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:33pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
that's jamm grin emoticon | |||
zeaphàmh? | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:33pm | |||
DongBin Choi | |||
seaphàmh | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:33pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
tent? | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:34pm | |||
DongBin Choi | |||
actually I like zegahm better | |||
seaghàmh | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:34pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
yes | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:35pm | |||
DongBin Choi | |||
Rift? | |||
what about R | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:35pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
R was ɸ | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:36pm | |||
DongBin Choi | |||
we don't want that | |||
that's wier now | |||
I'll change the name | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:36pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
∞? | |||
capital letter 8 | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:36pm | |||
DongBin Choi | |||
8∞ | |||
then we could have superscript infinity for vocalized r in neck thai | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:37pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
yes | |||
cloud | |||
*rōwom? | |||
ròf | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:38pm | |||
DongBin Choi | |||
rò? | |||
rù? | |||
Rau or Ruh? | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:38pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
i thought w -> f | |||
so "Roff" | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:39pm | |||
DongBin Choi | |||
only syllable initially | |||
Praveen Venkataramana | |||
10/31, 1:39pm | |||
Praveen Venkataramana | |||
rò -> Rau | |||
DongBin Choi | |||
10/31, 1:39pm | |||
DongBin Choi | |||
after a vowel it vocalizes | |||
Lecken means lick and Rau means rough | |||
it could be Roh | |||
raw | |||
smile emoticon | |||
I like Roh | |||
Kohl means cabbage | |||
But nothing else means anything as far as I know | |||
in german | |||
</poem> | |||
==Grammar== | ==Grammar== | ||