Neckthai: Difference between revisions
| Line 289: | Line 289: | ||
:'''''Khrúmá ǃXijphen Zàtaalá Vaenʔ Zàtijlen ǃXhruuzenʔ Tràk Zàtrèt Khéschàwijʔphét Khijn Théloatèt Kia Wítzàtà Ŧan Wákhenʔ Phlátzàtouvenʔ ǃXîjk Trouphen Khéteul Thétphouzèt Houwá Thing Vîer''''' | :'''''Khrúmá ǃXijphen Zàtaalá Vaenʔ Zàtijlen ǃXhruuzenʔ Tràk Zàtrèt Khéschàwijʔphét Khijn Théloatèt Kia Wítzàtà Ŧan Wákhenʔ Phlátzàtouvenʔ ǃXîjk Trouphen Khéteul Thétphouzèt Houwá Thing Vîer''''' | ||
:/kʰrɯ́ʔmɐ̀ʔ ǃāipʰēn sɐ̀ʔtāːlɐ́ʔ fɛ̌n sɐ̀ʔtāilēn ǃʰʀɯ̄ːsěn tʀɐ̀k | sɐ̀ʔtʀèt kʰéʔxàʔwǎipʰét kʰāin | tʰéʔlɔ̄ːtèt kīːɐ wítsɐ̀ʔtɐ̀ʔ ǃɐ̄n wɐ́ʔkʰěn pʰlɐ́tsɐ̀ʔtāufěn ǃâik | tʀāupʰēn kʰétɤ̄ːn tʰétpʰāusèt hāuwɐ́ʔ tʰīŋ fîːŋ/ | :/kʰrɯ́ʔmɐ̀ʔ ǃāipʰēn sɐ̀ʔtāːlɐ́ʔ fɛ̌n sɐ̀ʔtāilēn ǃʰʀɯ̄ːsěn tʀɐ̀k | sɐ̀ʔtʀèt kʰéʔxàʔwǎipʰét kʰāin | tʰéʔlɔ̄ːtèt kīːɐ wítsɐ̀ʔtɐ̀ʔ ǃɐ̄n wɐ́ʔkʰěn pʰlɐ́tsɐ̀ʔtāufěn ǃâik | tʀāupʰēn kʰétɤ̄ːn tʰétpʰāusèt hāuwɐ́ʔ tʰīŋ fîːŋ/ | ||
:In Wiebian spelling: ''Grümmer-ŧeiben-staler-fern-steilen-đrüßen-trachten-strätz-geschweibes-đeines-delortes-kier-wister-ŧann-wachen-blatz-staufen-ŧeisches-trauben-getöhl-desbaußes-hauer-dinŧ Vîer'' | :In [[Wiebian]] spelling: ''Grümmer-ŧeiben-staler-fern-steilen-đrüßen-trachten-strätz-geschweibes-đeines-delortes-kier-wister-ŧann-wachen-blatz-staufen-ŧeisches-trauben-getöhl-desbaußes-hauer-dinŧ Vîer'' | ||
:''The miracle of the exalted king of celestial splendor who forged paradise, shines in art and wisdom, and guards his subjects in a ten-wister-long eternal marble wall (1 Wister = 20 km)'' | :''The miracle of the exalted king of celestial splendor who forged paradise, shines in art and wisdom, and guards his subjects in a ten-wister-long eternal marble wall (1 Wister = 20 km)'' | ||