Luthic: Difference between revisions

Line 730: Line 730:
** Latin [[wikt:res#Latin|''rēs'']] [[wikt:AP:pron:la|[reːs̠]]] > Luthic '''''ri'''ppiuvica'' [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[ripˈpju.βi.xɐ]]]
** Latin [[wikt:res#Latin|''rēs'']] [[wikt:AP:pron:la|[reːs̠]]] > Luthic '''''ri'''ppiuvica'' [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[ripˈpju.βi.xɐ]]]
** Latin [[wikt:re-#Latin|''re-'']] [[wikt:AP:pron:la|[re]]] > Luthic ''ri-'' [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[ri]]]
** Latin [[wikt:re-#Latin|''re-'']] [[wikt:AP:pron:la|[re]]] > Luthic ''ri-'' [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[ri]]]
*** An exception is found in the genitive plural of i-stems and u-stems from Gothic -ē > -e.
**** Gothic [[wikt:𐌻𐌹𐌸𐌹𐍅𐌴#Gothic|𐌻𐌹𐌸𐌹𐍅𐌴]] (''liþiwē'') [[wikt:AP:pron:got|[ˈli.θi.weː]]] > Luthic leþeve [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[ˈle.θe.βe]]]
* /ŭ/ > [[w:Close back rounded vowel|/u/]] in auslat
* /ŭ/ > [[w:Close back rounded vowel|/u/]] in auslat
** Latin [[wikt:romanus#Latin|''rōmānus'']] [[wikt:AP:pron:la|[roːˈmäː.nus̠ ~ roːˈmäː.nʊs̠]]] > Luthic ''romanu'' [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[roˈma.nu]]]
** Latin [[wikt:romanus#Latin|''rōmānus'']] [[wikt:AP:pron:la|[roːˈmäː.nus̠ ~ roːˈmäː.nʊs̠]]] > Luthic ''romanu'' [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[roˈma.nu]]]
Line 735: Line 737:
* [[wikt:AP:pron:la|/ũː/]] > [[w:Close-mid back rounded vowel|/o/]] in auslaut due to [[w:Folk etymology|analogical reformation]]
* [[wikt:AP:pron:la|/ũː/]] > [[w:Close-mid back rounded vowel|/o/]] in auslaut due to [[w:Folk etymology|analogical reformation]]
** Latin [[wikt:romanus#Latin|''rōmānum'']] [[wikt:AP:pron:la|[roːˈmäː.nũː]]] > Luthic ''romano'' [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[roˈma.no]]]
** Latin [[wikt:romanus#Latin|''rōmānum'']] [[wikt:AP:pron:la|[roːˈmäː.nũː]]] > Luthic ''romano'' [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[roˈma.no]]]
* An exception is found in the genitive plural of i-stems and u-stems from Gothic -ē > -e.
** Gothic [[wikt:𐌻𐌹𐌸𐌹𐍅𐌴#Gothic|𐌻𐌹𐌸𐌹𐍅𐌴]] (''liþiwē'') [[wikt:AP:pron:got|[ˈli.θi.weː]]] > Luthic leþeve [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|[ˈle.θe.βe]]]


Luthic also diphthongises /ō̆/ to [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|/wɔ/]] in the following environments:
Luthic also diphthongises /ō̆/ to [[IPA for Luthic#Standard_Ravennese_Luthic|/wɔ/]] in the following environments: