Soc'ul'/Corpus: Difference between revisions
No edit summary |
|||
| Line 10: | Line 10: | ||
Ji uats | Ji uats ez'e cum'ay a tumyan | ||
Clouds are covering the sun | Clouds are covering the sun | ||
Secxecix ācumeýu ád | Secxecix ācumeýu ád úd' je | ||
I went to the market to buy some food | I went to the market to buy some food | ||
Xen | Xen c'uc'zi xen xacuj xad tumyan eý? | ||
What's the weather today? | |||
Nuc' secyaziý ez'e nál'um, nuc' secxeý āhcuxecix ñuxacix xec' hed' | |||
If my dried fruits hadn't been stolen, I wouldn't have needed to journey to the exotic marketplace. | If my dried fruits hadn't been stolen, I wouldn't have needed to journey to the exotic marketplace. | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
Un' aid'i cual he al auzil eý hel, jál cud he xem'en hex. | |||
my good tools are on the table and my bad tools are under my table. | my good tools are on the table and my bad tools are under my table. | ||
| Line 106: | Line 106: | ||
En ucux cóux | En ucux cóux nid' muzux hed' cur ád xad hed' teuíl | ||
The force of a deep hit is more than that of a knife. | The force of a deep hit is more than that of a knife. | ||
Añ'nál'aziy ux ta nil hán có ta | |||
Three animals are born to feed three children | Three animals are born to feed three children | ||
Nuxen xen | Nuxen xen uc'lal he xad eý? | ||
Where are my eyes? | Where are my eyes? | ||
Iycux al | Iycux al cél' julex xenuý jál xad miū xenuý ej | ||
One dick in the | One dick in the jaw's worth two in the bush | ||
| Line 153: | Line 153: | ||
Un' jál ád xad nál nál āhsecréuai il | Un' jál ád xad nál nál āhsecréuai il | ||
That's the softest thing I've ever felt | |||
| Line 175: | Line 175: | ||
Cuoj nál en, coxey al | Cuoj nál en, coxey al cél' he | ||
My girl, take my penis | My girl, take my penis | ||
| Line 267: | Line 267: | ||
Tumyan txiyan, xen je xen corhuriadz'i? | Tumyan txiyan, xen je xen corhuriadz'i? | ||
Ten thousand day, Why you | Ten thousand day, Why you don't love me? | ||
| Line 297: | Line 297: | ||
Syen cō Nguh āhsecmiuei yauñ' | Syen cō Nguh āhsecmiuei yauñ' | ||
We are | We are Nguh's children and we praise our lord. | ||
| Line 325: | Line 325: | ||
C'en c'en sehsutxi xeyē huriad cuder hed' nej huriad eý | |||
I really can't give good advice to your polyamorous aliens about their love dynamic | I really can't give good advice to your polyamorous aliens about their love dynamic | ||
| Line 350: | Line 350: | ||
Miu | Miu cozr'úz Mucoñuc eý | ||
You are going to Brazil | You are going to Brazil | ||
| Line 392: | Line 392: | ||
Uñéi ai ñēūs āhañ'xauc "C'e secuc' xen', uc' cucol'eu jál." | Uñéi ai ñēūs āhañ'xauc "C'e secuc' xen', uc' cucol'eu jál." | ||
A dog walked into a tavern and said “I | A dog walked into a tavern and said “I can't see a thing, I'll open this one." | ||
| Line 874: | Line 874: | ||
Hian úu cēj habah hab hé | Hian úu cēj habah hab hé | ||
Their | Their mother's grandmother's sibling's friend's tree | ||