Ash: Difference between revisions

Prinsessa (talk | contribs)
Use with converbs: Floating divs
Prinsessa (talk | contribs)
Modality: Floating divs
Line 810: Line 810:
Wants, needs, desires and possibilities are often just expressed through morphological means in Ash, such as irrealis forms, potentials and interrogatives.
Wants, needs, desires and possibilities are often just expressed through morphological means in Ash, such as irrealis forms, potentials and interrogatives.


{|
<div style="float: left">
 
{{gloss
|{{gloss
|phrase={{ash|ẻhhoes yo}}
|phrase={{ash|ẻhhoes yo}}
|gloss=PROX-DIR-consume.ACT.IRR-CONJ=DECL
|gloss=PROX-DIR-consume.ACT.IRR-CONJ=DECL
|translation=I want/need to eat; I am hungry
|translation=I want/need to eat; I am hungry
}}
}}
 
</div>
|{{gloss
<div style="float: left">
{{gloss
|phrase={{ash|ẻhhoes no}}
|phrase={{ash|ẻhhoes no}}
|gloss=PROX-DIR-consume.ACT.IRR-CONJ=Q
|gloss=PROX-DIR-consume.ACT.IRR-CONJ=Q
|translation=perhaps I should eat something
|translation=perhaps I should eat something
}}
}}
 
</div>
|{{gloss
<div style="float: left">
{{gloss
|phrase={{ash|bahba go ẻhhoe no}}
|phrase={{ash|bahba go ẻhhoe no}}
|gloss=dog=CLF.TOP PROX-DIR-consume.ACT.IRR=Q
|gloss=dog=CLF.TOP PROX-DIR-consume.ACT.IRR=Q
|translation=maybe the dog is hungry
|translation=maybe the dog is hungry
}}
}}
 
</div>
|}
<div style="clear: both"></div>


===Colour terms===
===Colour terms===